私は記憶違いをしていた。の英語

I was guilty of a slip of memory.

My memory was at fault.

My memory is vague.

My memory is fuzzy.

That is probably a lapse in my memory.

My memory must be playing tricks on me.

It was my mistake

I was mistaken.

That is in my recollections.

As I recall it

As I remember

I am running short of memory.

Is that a mistake in my memory?

I don't have that memory at all.

I must have lost some of my memories.

I search my mind for memories of that person.

I was mistaken.

I had a misunderstanding.

I am mistaken.

I was understanding it incorrectly.

I was mistaken in my understanding.

I was mistaken.

I misunderstood.

I was mistaken.

I cannot remember anything at all.

Strangely, those things remain in my thoughts.

I remember anything at all.

I misunderstood.

I only have a little bit of memory of that time.

if I remember rightly