秩序配列の英語

分子配列規則性の良好な液晶材料を選択し、一対の厚さ規制力を有する界面間に配置し、液晶相からの相転移により配列秩序を付与して固化させ単結晶性薄膜を与える。例文帳に追加

This single crystalline thin film is formed by selecting a liquid crystal material good in regularity of molecular arrangement, then placing the liquid crystal material between a couple of boundaries capable of controlling the thickness, imparting arrangement order by the phase transition from liquid crystal phase and solidifying. - 特許庁

ミクロンオーダーのロッド状或はファイバー状の形状を呈すると同時に、直径４〜７ｎｍの細孔が規則配列しており、２つの異なるスケールで秩序構造を有する多孔質シリカ粒子乃至シリカ金属複合体粒子。例文帳に追加

The porous silica or silica/metal complex particles have the form of rods or fibers of micron order, regularly arranged pores with diameters of 4-7 nm, and an ordered structure of two different scales. - 特許庁

高分子グラフト鎖層が表面に配設された微粒子が高分子グラフト鎖層を介して２次元または３次元に配列されている高分子グラフト微粒子の秩序構造体とする。例文帳に追加

The ordered structure of polymer-grafted fine particles comprises fine particles which have each a graft polymer chain layer arranged on the surface thereof and are arranged bidimensionally or tridimensionally via the graft polymer chain layer. - 特許庁

炭素繊維が主表面方向に二次元的に無秩序に配列し、かつ主表面に垂直な方向に層状に配列したＣ／ＳｉＣを得ることが可能なＣ／ＳｉＣ前駆体を、膨れや層状割れや変形を生じさせることなく製造するための方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method of manufacturing a C/SiC precursor in which carbon fibers are two-dimensionally and randomly arranged in the main surface direction and are arranged in layer in the vertical direction to the main surface without causing the swelling, the laminar crack or the deformation. - 特許庁

磁性層の磁性粒子を微細化し、その際の粒径分散を小さく保ち、磁性粒子の磁性層における結晶配向性、特に垂直配向性を確保するとともに、磁性粒子の配列の秩序を保つことにより、媒体ノイズが小さくより高密度の記録に適した垂直磁気記録媒体を得る。例文帳に追加

To provide a vertical recording medium suited to recording of reduced medium noise and higher density by micronizing the magnetic particles of a magnetic layer, maintaining particle diameter dispersion small in this case, securing crystal orientation in the magnetic layer of the magnetic particle, especially, securing vertical orientation, and maintaining the arrangement order of magnetic particles. - 特許庁

樹脂材料１と、その樹脂材料１中に分散した無機材料粒子２と、を有するとともに、それら樹脂材料１と無機材料粒子２との界面に、内部の分子配列が秩序化された有機高分子層３を備える、高熱伝導性複合材料の提供による。例文帳に追加

The composite material with high thermal conductivity is provided which comprises a resin material 1 and the inorganic material particles 2 dispersed in the resin material 1, wherein the interface of the resin material 1 and the inorganic material particles 2 includes an organic polymer layer 3 inside which the molecular sequence thereof is ordered. - 特許庁

少なくとも一方が透明な画素基板３２と対向基板３３との間に、巨視的には等方相を示す透明な液体であるが、微視的には液晶分子がある方向に配列した短距離秩序を有する分子集団であるクラスタを含む誘電性液体層４１を介在させる。例文帳に追加

A dielectric liquid layer 41, which is macroscopically a transparent liquid showing an isotropic phase and microscopically, contains a cluster to be a molecule group where liquid crystal molecules are arranged in a certain direction and which has short distance order is made to intervene between pixel substrate 32 and a counter substrate 33 at least one of which is transparent. - 特許庁

角質表面に局所的に用いられる化粧品もしくは医薬品組成物に関し、アイラッシュを伸長させたり、及び／または皮膚表面上のリンクルを被覆したりして改善するため、容貌改善成分の秩序正しい配列を促進するアライメント剤を含む。例文帳に追加

A cosmetic or a pharmaceutical composition, topically applied to a keratinous surface, comprises an alignment agent for promoting the orderly arrangement of a feature enhancing component for enhancing the lengthening of eyelashes and/or covering wrinkles on a skin surface. - 特許庁