端部のすきまの英語

鍵配列方向端部４ｅから突設基台５の鍵配列方向端部５ａまでに、逃がし部５ｂが設けられることにより、鍵配列方向端部５ａは、端部白鍵本体部の右側壁１ａとの間に隙間ｄ_2ができる。例文帳に追加

A space 5b is formed from a key arrangement end 4e to a key arrangement end 5a of the projecting base 5, so that the key arrangement end 5a has a clearance d_2 to the right wall 1a of the end white key body part. - 特許庁

ドアオープニングトリム２０は、タブ部２８を折り曲げてタブ部２８を介して成形天井１０における端末部２２の端部２２Ａを押圧し、端末部２２をピラーガーニッシュ２４側へ押し付けるので、この端末部２２への荷重によって端末部２２とピラーガーニッシュ２４との隙間が詰められる。例文帳に追加

A door opening trim 20 bends a tab 28 and presses the end 22A of an edge 22 in the formed ceiling 10 via the tab 28 and presses the edge 22 to the pillar garnish 24 side, and thereby the gap between the edge 22 and the pillar garnish 24 is blocked by a load to the edge 22. - 特許庁

回路板１の端部間の隙間６を覆うようにして伝熱部材４を隙間６の両側の回路板１の端縁に当接させる。例文帳に追加

Conducting material 4 is made to abut against the end edges of the circuit boards 1 on both sides of a gap 6 so as to cover the gap 6 on both sides of the circuit boards 1. - 特許庁

ここで、周壁３０ａの外周面と外周端子５２との間には、端末４１を入り込ませるための隙間部３７が設けられていると共に、端末４１はこの隙間部３７において外周端子５２と接合されている。例文帳に追加

Here, a gap 37 for entering the terminal 41 is provided between an outer peripheral face of the peripheral wall 30a and an outer peripheral terminal 52, and also the terminal 41 is joined to the outer peripheral terminal 52 at the gap 37. - 特許庁

よって、外筒先端側部６４の先端部と、内筒先端側胴部６１の外表面との間には隙間が形成されないので、塩水が外筒先端側部６４の先端部と内筒先端側胴部６１の外表面との間に塩水等が溜まらない。例文帳に追加

Salt water or the like is not pooled between the tip part of the outer cylinder tip side part 64 and the outer surface of the inner cylinder tip side barrel part 61, since a clearance is not formed therein between the tip part of the outer cylinder tip side part 64 and the outer surface of the inner cylinder tip side barrel part 61. - 特許庁

入隅用曲がり樋Ｂの端部で前壁１の上端部と連出片４と前耳部５と内継手Ｃの前壁１′の上端部とで囲まれた隙間６を閉塞する乾式のシール材１７を隙間６に装填する。例文帳に追加

The clearance 6 surrounded by the upper end of a front wall 1' of the inner joint C and the upper end of the front wall 1, the extended piece 4 and the front lug part 5 at the end of the bent gutter B for the internal corner is charged with a dry sealing material 17 for blocking the clearance 6. - 特許庁

すき間通路Ｐは、シ−ルリング７０のベ−ス部７００の端面の突部７７０によって得る。例文帳に追加

The aperture passage P is obtained by an end face projecting part 770 of a base part 700 of the seal ring 70. - 特許庁

摺動部材の上流側端面と保持部材の面の間の隙間部に弾性体を設ける。例文帳に追加

An elastic body is provided in a gap between an upstream end face of a slide member and a surface of a holding member. - 特許庁