第10族元素の英語

周期表第８族元素、周期表第９族元素および周期表第１０族元素からなる群より選ばれる少なくとも一種の遷移金属と、酸素との存在下に、２位に含硫黄炭化水素基を有する２−アミノエタノール化合物（但し、該含硫黄炭化水素基の炭素数は１〜２４である。）を酸化する工程を有する含硫アミノ酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the sulfur-containing amino acid includes a process for oxidizing a 2-aminoethanol compound having a sulfur-containing hydrocarbon group (the number of carbon atoms in the sulfur-containing hydrocarbon group is 1-24) at position 2 in the presence of oxygen and at least one kind of transition metals selected from the group consisting of the elements belonging to groups 8, 9 and 10 of the periodic table. - 特許庁

第一成分として周期表の８〜１０族から選ばれる少なくとも１種の元素と、第二成分として周期表の１１族から選ばれる少なくとも１種の元素とを含む触媒の存在下に、還元剤を作用させる。例文帳に追加

This method for producing the halogenated alcohol comprises making a reducing agent act on the raw material in the presence of a catalyst, wherein the catalyst contains at least one element selected from the elements belonging to the groups 8 to 10 in the periodic table as a first component and at least one element selected from the elements belonging to the group 11 in the periodic table as a second component. - 特許庁

（式中、Ｒ^２はアリール基、Ｒ^３〜Ｒ^７、Ｒ^９〜Ｒ^１３は水素、ハロゲン原子、アシル基、アルキル基、アルコキシル基、アリール基、シアノ基、複素環残基のいずれかを表す。また、Ｍは第９族元素または第１０族元素を表す。）例文帳に追加

In the formula (15), R^2 is an aryl group, each of R^3 to R^7 and R^9 to R^13 is any one of hydrogen, a halogen atom, an acyl group, an alkyl group, an alkoxyl group, an aryl group, a cyano group and a heterocyclic ring residue, and M is one of an element of Group 9 and an element of Group 10. - 特許庁

触媒は、（ａ）第９族、第１０族、または第１１族の遷移金属化合物、（ｂ）第１５族の元素を有する配位子、および（ｃ）ｐＫａが４以下の酸の陰イオンからなる有機金属錯体であり、前記（ｂ）成分が１，３−ビス［ビス（２−メトキシ−５−メチルフェニル）ホスフィノ］プロパンである。例文帳に追加

The catalyst is an organometallic complex comprised of (a) a group 9, 10 or 11 transition metal compound, (b) a ligand having a group 15 element and (c) an anion of the acid having a pKa of 4 or lower, where the component (b) is 1,3-bis[bis(2-methoxy-5-methylphenyl)phosphino]propane. - 特許庁

光導電層１０２は、シリコンを主体とする非単結晶材料により構成され、周期律表第１３族元素を２．５×１０^１４［１／ｃｍ^３］以上４×１０^１５［１／ｃｍ^３］以下の原子濃度で含んでいる。例文帳に追加

The photoconductive layer 102 is formed of a non-monocrystalline material mainly composed of silicon, and contains an element of the thirteenth group of the periodic table in an atomic concentration ranging from 2.5×10^14 [l/cm^3] to 4×10^15 [l/cm^3]. - 特許庁

触媒の存在下、原料であるβ水素原子を有するカルボン酸またはその無水物からオレフィンを製造する方法であって、触媒が、第８属金属、第９族金属及び第１０族金属からなる群から選ばれる一種以上の金属元素と臭素元素を含み、反応温度が１２０℃〜２７０℃である、オレフィンの製造法。例文帳に追加

The manufacturing method of an olefin includes manufacturing an olefin from a carboxylic acid bearing a β-hydrogen atom or an anhydride thereof as a raw material in the presence of a catalyst, where the catalyst includes at least one metal element selected from the group consisting of group 8 metals, group 9 metals and group 10 metals and a bromine element, and the reaction temperature is 120-270°C. - 特許庁

アルカリ金属元素の濃度が１．０×１０^18ｃｍ^-3未満の第１のＩＩＩ族窒化物結晶１０を準備する工程と、ＨＶＰＥ法により、１１００℃より高い雰囲気温度で、第１のＩＩＩ族窒結晶１０の主面１０ｍ上に、第２のＩＩＩ族窒化物結晶２０を成長させる工程と、を備える。例文帳に追加

The method for growing the group III nitride crystal comprises steps of: preparing a first group III nitride crystal 10 having an alkali metal element concentration of <1.0×10^18 cm^-3; and growing a second group III nitride crystal 20 on a major surface 10 m of the first group III nitride crystal 10 by the HVPE method at an atmospheric temperature higher than 1,100°C. - 特許庁

（式中、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキル基、または炭素数１〜４のアルコキシ基、または炭素数１〜５のアルコキシカルボニル基のいずれかを表す。また、Ｒ^２およびＲ^３は水素、または炭素数１〜４のアルキル基のいずれかを表す。また、Ａｒは炭素数６〜２５のアリーレン基を表す。また、Ｍは中心金属であり、第９族元素、または第１０族元素のいずれかを表す。）例文帳に追加

M is a central metal and represents either a Group 9 element or a Group 10 element. - 特許庁