Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 箔の英語・英訳

意味

例文 (999件)

箔の英語

^はく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gilt; foil; leaf

研究社新和英中辞典での「箔」の英訳

はく^１箔

〈金属の〉

foil; leaf

箔を置く[塗る]

put 《silver》 leaf 《over》

cover something with 《gold》 leaf.

〈貫禄, 権威〉

prestige

箔がつく

gain prestige [a reputation] 《as a politician》

箔をつける

make oneself look more important

add to its value

むかしは留学すると箔がつくと思われていた. Formerly studying abroad was considered to bring you additional prestige as a scholar.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「箔」を含む例文一覧

該当件数 : 10754件

例文

金箔.例文帳に追加

gold leaf発音を聞く - 研究社新英和中辞典

錫箔例文帳に追加

tin-foil発音を聞く - 斎藤和英大辞典

金箔例文帳に追加

beaten gold発音を聞く - 日本語WordNet

金箔例文帳に追加

gold leaf - Eゲイト英和辞典

金箔例文帳に追加

Gold leaf発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀箔例文帳に追加

Silver leaf発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

平箔例文帳に追加

FLAT FOIL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「箔」の英訳

箔

読み方：はく

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	foil; (gold, etc.) leaf

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	prestige

出典元索引用語索引ランキング

和英マシニング用語集での「箔」の英訳

箔

foil

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「箔」の英訳

箔

foil

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「箔」の英訳

箔

gilt; foil; leaf

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「箔」の英訳

箔

*** はく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

foil ** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「箔」の英訳

箔

名詞

1 foil

薄くて柔軟な金属薄板

(a piece of thin and flexible sheet metal)

the photographic film was wrapped in foil 写真フィルムは、ホイルで包まれた

2 prestigiousness, prestige

成功、権力の行使、富などによって得られた高水準

(a high standing achieved through success or influence or wealth etc.)

he wanted to achieve power and prestige 彼は力と名声を求めていた

「箔」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「箔」の英訳

箔

読み方ハク

repute；leaf；credit

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「箔」の英訳

箔

foil，leaf

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「箔」の英訳

箔

読み方はく

名詞

（Gold or silver） leaf, foil:（金箔の意味なら）gilt

用例

箔をつける
to gild

箔がつく
to gather a gilt

彼は学者として箔がついた
He has won a reputation as a scholar.

箔が落ちる
The gilt comes off.

箔が落ちた
The gilt is off.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「箔」の英訳

箔

Foil

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「箔」に類似した例文

箔

箔がつく

例文

to gather a gilt

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「箔」を含む例文一覧

該当件数 : 10754件

例文

銅箔例文帳に追加

COPPER FOIL - 特許庁

キャリア箔付き銅箔例文帳に追加

COPPER FOIL WITH CARRIER FOIL - 特許庁

金[すず]箔.例文帳に追加

gold [tin] foil発音を聞く - 研究社新英和中辞典

箔をつける例文帳に追加

to gild発音を聞く - 斎藤和英大辞典

箔がつく例文帳に追加

to gather a gilt発音を聞く - 斎藤和英大辞典

箔が落ちる例文帳に追加

The gilt comes off.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

箔が落ちた例文帳に追加

The gilt is off.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

金箔屋例文帳に追加

a gold-beater発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「箔」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「箔」の用語索引

箔のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

箔の英語

はく１ 箔

「箔」を含む例文一覧

箔

箔

箔

箔

箔

箔

箔

箔

箔

箔

箔

「箔」を含む例文一覧

「箔」のお隣キーワード

はく^１箔