粘土焼成物の英語

スラグガラスの粉砕物と粘土の混合物に着色材料を添加して混合し、成形後、１１００℃以下の温度で焼成する。例文帳に追加

The mixture of the crushed slag glass and clay is added with a coloring material, they are mixed, and the mixture, after being molded, is burned at 1100°C or below. - 特許庁

又、前記粘土と木質系物質の混練物に、粒状又は塊状のセラミックスを添加して成形・焼成する。例文帳に追加

Granular or bulky ceramic material is added to the kneaded mixture of the clay and the woody material and the mixture is formed and burned to obtain the artificial bank. - 特許庁

少なくとも無機系鉱物の粒と未焼成の粘土とを混合してなるコンクリート構造物のひび割れ補修材１を提供する。例文帳に追加

There is provided the crack repairing material 1 for the concrete structure, which is produced by mixing at least grains of an inorganic mineral and unbaked clay to each other. - 特許庁

軽量骨材は、膨張頁岩の焼成物、膨張粘土の焼成物、及び廃棄物の焼成物からなる群より選ばれる少なくとも１種からなる。例文帳に追加

The lightweight aggregate is formed of at least one kind selected from a group composed of a baked product of expanded shale, a baked product of expanded clay and a baked product of waste. - 特許庁

建物の床に平板状の石や粘土を平板状に成型焼成した床タイルを躯体床に張り付ける工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for laying a flat platy stone or a floor tile obtained by molding and baking clay in a flat plate shape on a floor of a building. - 特許庁

筐体１１内に、トルマリン鉱石の粉砕物に粘土を加えて所定の形状に形成して焼成した第一セラミックと、トルマン鉱石及び希土類鉱石の粉砕物に粘土を加えて所定の形状に形成して焼成した第二セラミックとを、所定の割合で混ぜ合わせて充墳する。例文帳に追加

In the casing, a first ceramic and a second ceramic are filled after mixed together at a predetermined ratio, which is fired after formed in a predetermined shape with clay added to tourmaline ore crushed materials and which is fired after formed in a predetermined shape with clay added to tourmaline ore and rare earth ore crushed materials, respectively. - 特許庁

のぞき穴を設けた蓋のある断熱耐火物製容器９の焼成スペース８中に貴金属粘土成形体１を装入し、断熱耐火物製容器９の側壁に設けられた開口７からガスバーナー炎２を断熱耐火物製容器９の焼成スペース８に吹き込み、焼成スペース８を均熱することにより貴金属粘土成形体１を焼成する。例文帳に追加

A noble metal clay molded article 1 is baked by placing the molded article 1 into a baking space 8 of a heat-insulating refractory-made container 9 equipped with a lid having an inspection hole and blowing a gas burner flame 2 from an opening 7 formed at a side wall of the container 9 into the baking space 8 of the container 9 thereby to heat the baking space 8 uniformly. - 特許庁

木材、紙、プラスチック、粘土、粘土焼成物、鉱物、ガラス、金属、セメント、石材、織物、繊維、塗料等から構成される部材を、立体的に組み立てた空間内に、食品や植物等の有機物を配置してその劣化状況を観察する、微生物リスクの評価方法。例文帳に追加

The evaluating method of the microorganism risk for observing the deterioration condition by arranging the organic substances such as foods or plants in the space constituted by three-dimensionally assembling members comprising woods, paper, plastics, clays, sintered clay matters, glass, metals, cement, stones, woven fabrics, minerals, fibers, paints. - 特許庁