精製タールの英語

例えば、５−（フェニルエチニル）イソフタール酸を酸析時、あるいは、精製時に、水性媒体中で、熱時攪拌処理することを特徴とする金属イオンの低減された５−（フェニルエチニル）イソフタール酸の精製方法を開示する。例文帳に追加

The subject refining method for e.g. 5-(phenylethynyl)isophthalic acid reduced in metal ion content comprises acidifying-out or refining 5-(phenylethynyl)isophthalic acid by subjecting the 5-(phenylethynyl)isophthalic acid to hot agitation treatment in an aqueous medium. - 特許庁

ポリアミック酸にビニルエーテル化合物を作用させ、ヘミアセタールエステル化したポリイミド前駆体を用いて、ゲルパーミエーションクロマトグラフィーによって精製を行う、ポリイミド前駆体の精製方法である。例文帳に追加

In the purification method for the polyimide precursor, purification is performed by gel permeation chromatography using the polyimide precursor being subjected to hemiacetal esterification by reacting a vinyl ether compound with the polyamic acid. - 特許庁

タール蒸留で得られるナフタリン油にナフタリン蒸留を施してナフタリン吸収油を得、そのナフタリン吸収油に水を添加し混合した後、静置分離して精製された精製ナフタリン吸収油を得る。例文帳に追加

The refined naphthalene-absorption oil is manufactured by subjecting naphthalene oil obtained by tar distillation to naphthalene distillation to obtain the residue called as naphthalene-absorption oil, adding water to and mixing it with the naphthalene-absorption oil, letting the mixture stand still and separating the objective oil. - 特許庁

五　石炭、亜炭、アスファルト、ピッチ、木材若しくは樹脂の乾りゆう又はタールの蒸りゆう若しくは精製の業務例文帳に追加

(v) Work concerning dry distillation of coal, lignite, asphalt, pitch wood or resin; or distillation and refining of tar発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

バイオマスガス中のタールと硫黄化合物を効率的に除去することができるガス精製装置を得る。例文帳に追加

To provide a gas-purifying installation which can efficiently remove tars and sulfur compounds in a biomass gas. - 特許庁

反応で副生したタール状物質を簡易に且つ効率よく除去し、精製工程での負荷を低減する。例文帳に追加

To simply and efficiently remove a tarry substance formed as a by- product in a reaction and reduce a load in a purification step. - 特許庁

コールタールやコールタールピッチなどの石炭系重質油を原料として、独立分離精製された、ＭＣＭＢの球体の周囲を均一な膜厚のピッチ成分で覆われたＭＣＭＢを製造する。例文帳に追加

To manufacture MCMB (meso carbon micro beads) in which the periphery of a sphere of the MCMB formed by independently, separately purifying a raw material of coal heavy oil such as coal tar or coal tar pitch is covered with a pitch component having uniform thickness. - 特許庁

アセタール化合物を低真空・高温で蒸留する際に発生する異臭を抑制する、甘さのあるフローラル香気を有するアセタール化合物の精製方法及び製造方法、ならびに当該アセタール化合物を含有する香料組成物を提供すること例文帳に追加

To provide a method for producing and purifying an acetal compound having floral flavor with sweetness, through suppressing offensive odor emitting in distilling the acetal compound at a high temperature under a high vacuum, and to provide a fragrance composition containing the acetal compound. - 特許庁