結集点の英語

結集地点に退却して例文帳に追加

Fall back to the rally point. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は監視が必要だっただけ 結集点に退却例文帳に追加

I only needed eyes on. fall back to the rally point. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先発者とフリーランサー イバックと結集点に向かって例文帳に追加

Harbinger and freelancer, evac and head to the rally point. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・産学官が結集した新たな研究開発・性能評価拠点の構築例文帳に追加

- New R&D and performance evaluation centers jointly established by industry, academia and government - 経済産業省

本発明によれば、これらのデータは、共通同期点（ＰＳ０．．．ＰＳ４）に従って分解され、パケットは、同じ同期点によって境界を画定された各タイプのメディアのデータを結集して組み立てられる。例文帳に追加

According to the present invention, these data are decomposed in accordance with common synchronizing points (PS0...PS4) and a packet is assembled by collecting data of the respective types of media defining a boundary according to the same synchronizing point. - 特許庁

本発明によれば、これらのデータは、共通同期点（ＰＳ０．．．ＰＳ４）に従って分解され、パケットは、同じ同期点によって境界を画定された各タイプのメディアのデータを結集して組み立てられる。例文帳に追加

According to the present invention, data are broken down on the basis of common synchronizing points (PS0, ..., PS4) and packets are assembled by containing data of each type of media delimited by identical synchronizing points. - 特許庁

製品開発スピードを高めるため、2009年秋に試作機開発や生産ノウハウ・技術の確立を担う「World R&D Center」を設置、国内に分散していた開発拠点や人材を結集。例文帳に追加

In a bid to accelerate its product development, the company combined domestic product development bases and human resources to create the World R&D Center in the autumn of 2009 to undertake the development of test models and the establishment of production know-how and technologies. - 経済産業省