維展の英語

ハンガーアームの展開維持と、同閉鎖維持機能構造を併持する折り畳み式衣類用ハンガー例文帳に追加

FOLDABLE CLOTHES HANGER HAVING FUNCTIONAL STRUCTURE FOR KEEPING EXTENSION AND CONTRACTION OF HANGER ARM - 特許庁

利用者がほしいと思う展示情報を展示メニューから選択でき、展示コーナの展示物解説メニューを情報管理サーバが自動作成し、展示物設置場所情報の変更が自動で行われデータベースの維持管理を容易にする展示物解説システムを提供する。例文帳に追加

To provide a showpiece explanation system which enables a user to select exhibition information which the user desires from an exhibition menu and makes an information management server automatically generate a showpiece explanation menu of an exhibition corner and facilitates the maintenance and management of a database by automatic modifications of showpiece installation place information. - 特許庁

江戸時代は経済的にはめまぐるしい発展を遂げ、その資本の蓄積は、明治維新以降の経済発展の原動力となる。例文帳に追加

During the Edo period, the economy grew rapidly, and the accumulated capital contributed to the economic development following the Meiji Restoration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商品見本の展示姿勢を簡単な構成により適正に維持することが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for exhibiting merchandise samples of a vending machine, which is capable of properly maintaining an exhibition attitude of merchandise samples by a simple structure. - 特許庁

展開状態に維持することができるとともに、展開状態において大きな収容容積を実現することができる開閉式バスケットを提供する。例文帳に追加

To provide an openable basket which can maintain an expanded state and can also attain large accommodation capacity in the expanded state. - 特許庁

展示領域内の環境湿度を常時最適な状態に維持することが可能な展示ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a display case constantly retaining environmental humidity in a display area at an optimal state. - 特許庁

また、エアバッグ袋体１１には気体流通孔がない為、展開後に展開状態を一定時間維持することができる。例文帳に追加

Also, since the air bag 11 does not have an air passing hole, the expansion state of the air bag 11 can be maintained for a fixed period of time after the expansion. - 特許庁

これらの分野における国際協力は，地域の経済発展の維持，さらには強化する発展を加速することに資する。例文帳に追加

nternational cooperation in these areas may help to boost development, which may sustain and even strengthen the economic development of the region. - 経済産業省