総合運転の英語

JR西日本223系電車6000番台（宮原車）（宮原総合運転所所属）例文帳に追加

JR West Japan 223-6000 series (Miyahara car) (Miyahara Integrated Operation Center)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、総合適正度診断部１５が、一連の運転挙動の終了直後に、当該運転挙動の総合適正度についてその診断結果を報知するので、運転者の運転挙動を適切なタイミングで診断することにより、効果的な運転指導が可能となる。例文帳に追加

In addition, since a total appropriateness determination part 15 reports a diagnostic result about the total appropriateness of the driving behavior just after termination of a series of driving behaviors, the effective driving instruction is achieved by diagnosing the driving behavior of the driver at the proper timing. - 特許庁

列車運転総合制御装置という,線区全体の列車運行や駅業務を制御する装置例文帳に追加

a device that controls the movements of all trains as well as the business matters of each station, called total traffic control; (TTC)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

車両は、宮原総合運転所の国鉄117系電車300番台6両編成が使用されていた。例文帳に追加

The cars used for this train were six-car sets of Miyahara Integrated Operation Center's JNR's 300 subseries of the 117 series.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都総合運転所（京キト）が向日町駅～長岡京駅間にある。例文帳に追加

There is a railroad yard called Kyoto Sogo Untensho (or Kyo-kito in the abbreviation of 'Kyoto branch' and 'Kyoto Sogo Untensho'), between the Mukomachi and Nagaokakyo Stations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧縮機の運転効率の向上を図り、総合的に消費電力量の低減を実現する。例文帳に追加

To comprehensively reduce power consumption by improving operation efficiency of a compressor. - 特許庁

京都着の一部列車の中には5～7番線ホームに到着後、向日町運転所（現在の京都総合運転所）へ回送されるものもある。例文帳に追加

Some trains arriving at Kyoto Station stop at Platforms 5 to 7 and are then transferred to the Mukomachi Operation Center (currently the Kyoto Integrated Operation Center).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンジンを停止した場合よりも運転した場合の方がハイブリッド車の総合的な効率がよい走行状態では、エンジンが運転される。例文帳に追加

The engine is driven in a traveling state where the overall efficiency of the hybrid vehicle is better when the engine is driven than when stopped. - 特許庁