線結さつの英語

簡単でかつ確実に解結線作業における誤結線を防止する誤結線防止具および誤結線防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a misconnection preventing tool and a misconnection preventing method capable of preventing misconnection easily and securely in connecting and disconnecting operations. - 特許庁

第２モードは、空中結線で確実な結線動作を行う。例文帳に追加

At the second mode, secure connection operation is done by aerial connection. - 特許庁

又、配線部は多数の第１連結配線を奇数番目ステージにそれぞれ連結させる多数の第３連結配線、及び多数の第２連結配線を前記偶数番目ステージにそれぞれ連結させる多数の第４連結配線を含む。例文帳に追加

Further, the wiring portion includes many third connecting wires electrically connecting the many first connecting wires to odd-numbered stages respectively and many fourth connecting wires electrically connecting the many second connecting wire to the even-numbered stages, respectively. - 特許庁

結合線路９と、当該結合線路９に近接する第１ストリップ線路共振器３ｂとを、電磁界結合によって結合する。例文帳に追加

The coupling line 9 and the first strip line resonator 3b proximate to the coupling line 9 are coupled by electromagnetic field coupling. - 特許庁

整流子における結線爪の強度を向上させ、結線爪への巻線の結線を確実に実施する。例文帳に追加

To enhance the strength of a cable tab in a commutator and to surely carry out connection of winding wire to the cable tab. - 特許庁

導通線とリード線の結線作業を容易にできるようにする。例文帳に追加

To facilitate the connecting work of a conducting wire to a lead wire. - 特許庁

単線結線図を容易に作成でき、また、単線結線図に対応する設備情報を管理することができる単線結線図作成装置及び単線結線図作成方法を得る。例文帳に追加

To provide an apparatus and method to make a connection block diagram, which can easily finish a connection diagram and supervise the information about the installation. - 特許庁

複数の信号線を有した結線部材を結線する際の作業コストを低減するとともに、結線の確実性や安定性を容易に確保すること。例文帳に追加

To reduce a working cost when a wiring member having a plurality of signal lines is wired and to easily secure certainty and stability of the wiring. - 特許庁