編集レビューの英語

ページ画像のプレビュー表示において、ページの並びの順序を容易に編集できる画像編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image editing device capable of easily editing the alignment sequence of pages in a preview display of page images. - 特許庁

編集点は、プレビュー画像上に表示されると共に、カラー調整データの編集画面にも表示される。例文帳に追加

The editing point is displayed on the preview image as well as on the editing screen of color adjustment data. - 特許庁

書類処理方法は、印刷対象書類の印刷プレビューイメージを表示させるステップと；前記印刷プレビューイメージの表示状態において利用者による編集指定を検出するステップと；前記編集指定を検出したとき、前記印刷プレビューイメージ表示状態の印刷対象書類への編集対象箇所指定を検出して編集可能状態にするステップとを備える。例文帳に追加

The document processing method is provided with a step to display a print preview image of the print object document, a step to detect user's designation for editing in the display state of the print preview image, a step to make the print object document in the display state of the print preview image editable by detecting the designation for edit object location when the edit designation is detected. - 特許庁

原稿が傾いたまま読み取られ、表示部に傾いたままのプレビュー画像が表示された場合であっても、傾いたままのプレビュー画像を適宜編集して、希望する部分を前記プレビュー画像から適切に切り出すことが出来る画像編集装置、画像形成装置、画像編集方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image editing apparatus, an image forming apparatus, an image editing method, a computer program and a recording medium in which, even if a document is read while being tilted and a preview image which is tilted is displayed on a display, the tilted preview image is appropriately edited and a desired portion can be appropriately segmented from the preview image. - 特許庁

読み取った原稿または仮想の原稿をプレビュー画面内にプレビュー画像として表示するとともに、タッチパネル或いはマウスを使用してプレビュー画像上で画像の簡易編集と後処理の設定をプレビュー画像に反映しながら行い、プレビュー画面に表示されたように印刷或いは後処理を行うことが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which displays a read original or virtual original as a preview image in a preview screen, sets simple editing and postprocessing of an image on the preview screen by using a touch panel or mouse while reflecting the setting in the preview screen and can print or perform postprocessing of the image as displayed on the preview screen. - 特許庁

編集器200はさらに、素材データ232を選択的にプレビューエリア254に関連添加し、素材データ232の素材パラメータを選択的に修正する。例文帳に追加

In the editor 200, the material data 232 are associated and added to a preview area 254 selectively, and the material parameter of the material data 232 are selectively adjusted further. - 特許庁

論理コピーされた文書はプリント、プレビュー等の処理は可能だが、ページ削除ページ挿入等の文書編集系は実行不可とする。例文帳に追加

Processing such as print and preview is available for the logically copied document, but document edit system operation such as page deletion and page insertion cannot be executed. - 特許庁

ユーザが印刷直前のデータを視覚的に確認して任意に編集することができるプレビュー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a previewing device which enables a user to visually confirm data immediately before print and to optionally edit the data. - 特許庁