緩動作の英語

タワーに対するナセルのヨー回転動作を効果的に緩衝する。例文帳に追加

To effectively buffer yaw rotation action of a nacelle in relation to a tower. - 特許庁

帯域幅条件が緩和された光変調器、およびその動作方法例文帳に追加

LIGHT MODULATOR IN WHICH BANDWIDTH QUALIFICATION IS EASED, AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

電動格納式ミラーにおいて、格納動作または復帰動作の動作端部で該動作が物理的に係止されることにより生じる伝達機構の締め付け状態を緩和して、次に逆方向に動作させる際の不動作を生じにくくする。例文帳に追加

To relax the fastened condition of a transmitting mechanism caused by the physically locked storing or returning operation of an electric retractable mirror at its operated end and to hardly cause non-operation during operation in the opposite direction. - 特許庁

緩衝ばねの緩衝性能および減衰性能を高めるるとともに、緩衝ばねの動作後の反動を低減できるようにする。例文帳に追加

To enhance shock absorbing performance and damping performance of a buffer spring, and reduce reaction after an operation of the buffer spring. - 特許庁

その上で、荷受台１の移動速度を制御する制御機構が、まずチルト動作を緩起動し、チルト動作の終期をセンサ３を介して感知した後に上昇動作を緩起動するように構成した。例文帳に追加

Then, a control mechanism for controlling a moving speed of the load platform 1 first starts the tilt action gradually, and gradually starts the moving-up action after sensing the termination of the tilt action via the sensor 3. - 特許庁

退避動作開始時や進出終了時等の停止振動を緩和できると共に、進出・退避の高速動作が可能なワークホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a work holder capable of relieving vibrations caused by start and stop when starting retreating motions and completing forwarding motions, and making high-speed forwarding and retreating motions. - 特許庁

第２の回路（２１０）の動作タイミングをできるだけ遅くすることができ、第１の回路の動作条件を緩和でき、高速データ転送が可能となる。例文帳に追加

Operation timing of the second circuit (210) can be delayed, operation conditions of the first circuit can be relaxed, and high speed data transfer can be performed. - 特許庁

動作時に可動鉄片３０の吸着面縁部に当接する動作時用緩衝バネ部４２を、支持バネ４０から延在した。例文帳に追加

A damping spring part 42 for operation which abut on the sucking surface edge part of a moving iron 30 during the operation is extended from a support spring 40. - 特許庁