緩衝バネの英語

緩衝室４にコイルバネ８，９を介して弁ユニット７を摺動可能に配置する。例文帳に追加

A valve unit 7 is slidably arranged via coil springs 8, 9 in the chamber 4. - 特許庁

緩衝装置２１は、コイルバネ２１ｂと、これに外嵌された押圧片２１ａとからなる。例文帳に追加

The buffer device 21 includes a coil spring 21b and a pressure piece 21a which is externally fitted to it. - 特許庁

緩衝器７は、回転可能な抵抗板１７とバネ部材１８で構成する。例文帳に追加

The buffer 7 is formed of a rotatable resistant plate 17 and a spring member 18. - 特許庁

取付ける際に円筒コイルバネのバネ特性が変動を受けることがないエレベータのバネ緩衝器を得る。例文帳に追加

To obtain a spring shock absorber for an elevator in which spring characteristics of a cylindrical coil spring do not receive variations when installed. - 特許庁

エアバネ付の単筒型油圧緩衝器にあって、緩衝器本体におけるアルミ化に伴い溶接を利用できない場合にも、エアチャンバからなるエアバネにおける気密性を保障し得るようにする。例文帳に追加

To secure airtightness of an air spring formed by an air chamber when making no use of welding on a damper body because it is made of aluminum. - 特許庁

さらに、緩衝バネ６０を支持部６の穴部１６に配置することができるため、新たに緩衝バネ６０を設置するための部材を設ける必要がなく、従来の回路基板ケースの支持部にも適用できる。例文帳に追加

Furthermore, the shock absorbing spring 60 can be disposed in a hole 16 of a supporting portion 6, so that a member for installing the shock absorbing spring 50 need not to be provided, and the shock absorbing spring can be adopted to the supporting portion of a conventional circuit board case. - 特許庁

緩衝器７は、板バネ取り付け部材１７と、反転板バネ製の抵抗板２３，２４，２５，２６で構成する。例文帳に追加

The buffer 7 is formed of a plate spring fitting member 17 and resistant plates 23, 24, 25, 26 made of a reversing plate spring. - 特許庁

ＰＤＰ１５面垂直方向の衝撃力に対し、バネ性構造部２１のバネ性により、ＰＤＰ１５のガラスへの衝撃が緩衝される。例文帳に追加

The impact to the glass of the PDP 15 is buffered by the spring property of the spring property structure part 21 against impact force in a perpendicular direction of the surface of the PDP 15. - 特許庁