縮景の英語

景品の収納枚数を自動的に管理でき、景品の払い出しに掛かる時間の短縮化を図ることができる景品払出ユニット、この景品払出ユニットを備える景品払出装置、および、この景品払出装置を含む景品払出システムを提供すること。例文帳に追加

To provide: a prize putout unit which can shorten the time required for the putout of prizes by enabling the automatic management of the number of the prizes held; a prize putout device with the prize putout unit; and a prize putout system containing the prize putout device. - 特許庁

また、背景部の圧縮処理では、カラーヒストグラムを用いて背景色を単一化し、更に、その階調を落として圧縮する。例文帳に追加

Furthermore, in the compression processing of the background part, a color histogram is used to make a background color single and the background part is compressed while the gradation is degraded. - 特許庁

また原画像中のエッジと他の部分との濃度差を縮小した背景レイヤ（第２画像）を生成し、背景レイヤを非可逆圧縮する。例文帳に追加

Furthermore, a background layer (second image) is produced by reducing a density difference between the edge and another portion in the source image, and the background layer is irreversibly compressed. - 特許庁

それらは，縮小しつつあるゲーム市場を景気づけるかもしれない。例文帳に追加

They may give the shrinking game market a boost.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

①景気減速下での経常収支及び貿易収支の黒字縮小例文帳に追加

(a) Economic slowdown cuts back current account and trade surpluses - 経済産業省

常に背景画像Ｂｋを圧縮する場合に比べて、圧縮率を大幅に向上できる。例文帳に追加

Thereby, the compression factor of the dynamic images can be improved largely always in comparison with the case of compressing the background picture Bk. - 特許庁

本発明は、顧客に景品の交換を促すことにより、景品の流通性を向上させ、景品の保管スペースを縮小化することができると共に、景品の保管期間を短縮して景品の劣化を防止することができるポイント管理装置およびポイント管理方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a point managing device and a point managing method for improving the circulation of gifts, and for reducing the storage space of gifts by urging customers to exchange gifts, and for preventing the deterioration of gifts by shortening the storage period of gifts. - 特許庁

背景サイズ画面では、背景画像を伸縮して配置するか否か、伸縮する際に基準とする方向や縦横比を保持して伸縮するか、背景画像がはみ出る場合にその背景画像を配置するか否かを設定できる。例文帳に追加

On the background size screen, whether or not the background image is laid out while being expanded / contracted, whether or not the background image is expanded / contracted while maintaining a reference direction or an aspect ratio, and when the background image is protruded, whether or not the background image is laid out can be set. - 特許庁