罪の意識が彼の顔にはっきり現れている。の英語

The guilt manifests itself on his face.

His looks condemn him.

It is clear that he is innocent.

I can not persuade myself of his guilt.

His looks condemn him

His looks are his condemnation.

I am satisfied of his innocence

I am persuaded of his innocence.

His innocence is certain

I am sure of his innocence

I am certain of his innocence

I am positive of his innocence

I am convinced of his innocence.

feeling or revealing a sense of guilt

We have a sense of guilt.

His guilt no longer admits of any doubt.

They have no sense of sin.

his statement was tantamount to an admission of guilt

The fact shows that he is innocent―testifies to his innocence―bears witness to his innocence.

I am convinced of her innocence.

public opinion to the contrary he is not guilty

The criminal pleaded with him to change his mind.

In due time his innocence will be proved.

In due time, his innocence will be proved.

In due time, his innocence will be proven.

Silence is an admission of guilt.

to investigate a crime and clarify the facts

the act of enticing others into sinful ways

Apart from the criminality of the action, what a foolish thing he has done!

His composure proves that he is innocent