聞けば彼は村ではひとかどの人物だとか。の英語

I hear he is somebody in his village.

I hear he is somebody in his village.

He is known to everyone in the village.

Everybody in the village knew him.

He was known to everybody in the village.

He is known to the villagers for his diligence.

His name is known by the people of the village.

He is famous as a tightfistedness person in the village..

Was boiled there be not who in the village.

It seemed that there was no one in the village.

It seemed that no one was in the village.

The villagers regarded the stranger as their enemy.

Everybody in the village looks up to him.

He got acquainted with some villagers.

Everybody in the village looks up to him.

know who's who in the village

To my surprise, there were no people in the village.

To my surprise, there was no people in the village.

The villagers thought him very generous.

The villagers thought that he was very generous.

The man is well-known all over the village.

He is as brave a man as any in the village.

The villagers believed in a life after death.

What is happening in that village?

There were no people in the village.

There was no people in the village.

The old man is the most knowledgeable person in the whole village.

All the villagers know of the accident.

What is happening in that village?

Have you ever been to that village?