肉体的快楽の英語

肉体的快楽.例文帳に追加

the corporal pleasures発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

相手に（肉体的または精神的）苦痛を与えることで得る性的快楽例文帳に追加

sexual pleasure obtained by inflicting harm (physical or psychological) on others発音を聞く  - 日本語WordNet

相手から（肉体的または精神的）苦痛を受けることで得る性的快楽例文帳に追加

sexual pleasure obtained from receiving punishment (physical or psychological)発音を聞く  - 日本語WordNet

地上の喜びや肉体的な快楽は、空しく卑しいものです。例文帳に追加

For all worldly delights are either empty or unclean,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

神からの恵みは、地上の喜びや肉体的な快楽にまさるものでしょうに。例文帳に追加

For spiritual comforts exceed all the delights of the world, and all the pleasures of the flesh.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

このように人間には、快楽の源泉も、苦痛の感受性も、様々な肉体的、精神的な因子の作用の仕方も、違いがあるので、もしその生活様式に相応の多様性がなければ、適正な幸福の分け前を得ることも、またその天分の許すだけの精神的、道徳的、美的な成長を遂げることもできません。例文帳に追加

Such are the differences among human beings in their sources of pleasure, their susceptibilities of pain, and the operation on them of different physical and moral agencies, that unless there is a corresponding diversity in their modes of life, they neither obtain their fair share of happiness, nor grow up to the mental, moral, and aesthetic stature of which their nature is capable.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』