小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

胃瘻部の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gastrostomy site


JST科学技術用語日英対訳辞書での「胃瘻部」の英訳

胃瘻部


「胃瘻部」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

への腹壁を通しての外科的な開口の造設(栄養法のような)例文帳に追加

surgical creation of an opening through the abdominal wall into the stomach (as for gastrogavage)発音を聞く  - 日本語WordNet

造設直後の孔に、半球状の抜け止め材を備えるチューブを容易に挿入できるチューブ挿入補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a gastrostoma tube insertion assist facilitating the insertion of a gastrostoma tube having a spherical pull-out prevention member, in a fistula immediately after the gastrostomy. - 特許庁

本発明は、チューブの交換において、前もってハンドル付きのガイド孔に挿入することで、すでに挿入されているチューブを抜去しても孔のズレや曲線化を防ぐことができ、新たに挿入するチューブをガイドに沿わせながら挿入することで孔より内腔へ誘導できる器具に関するものである。例文帳に追加

To provide equipment capable of preventing the deviation or curving of a gastrostoma hole in spite of pulling out an already inserted gastrostoma tube by inserting a guide part with a handle to the gastrostoma hole in advance and capable of guiding the tube to be inserted newly to the inner cavity of a gaster from the gastrostoma hole by inserting it along the guide part, in the exchange of the gastrostoma tube. - 特許庁

孔を保持しながらチューブを誘導するガイド(1)と、ガイド(1)を操作するためのハンドル(2)で構成されている。例文帳に追加

The equipment consists of the guide part (1) for guiding the gastrostoma tube while holding the gastrostoma hole and a handle part (2) for operating the part (1). - 特許庁

に挿入されるチューブ本体と、可撓性を有しチューブ本体の先端に設けられの内壁に係止されるバンパーと、チューブ本体の基端に設けられ体表に係止される体表係止とを備えるボタン型チューブにおいて、取り扱いが容易であり且つの長さがある程度長くなっても対応することができるボタン型チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a button-type gastrostomy tube comprising a tube body inserted into a gastric fistula, a flexible bumper arranged on the distal end of the tube body and engaged with the inner wall of the stomach, and a body surface engaging part arranged on the proximal end of the tube body and engaged with the body surface which is easy to handle and is adjustable even to a gastric fistula having a substantial length. - 特許庁

特別な機器を使用せず、熟練者、未熟練者であっても容易に用カテーテルの体内留置内に留置されていることを確認することが可能な用カテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a gastrostomy catheter capable of confirming easily by either an expert or an unskilled person that the indwelling part in a body of the gastrostomy catheter is retained in the stomach, without using a special instrument. - 特許庁

例文

これにより、変化内固定側が液と接触することで、体表固定側の態様が目視的に変化するため、術者は用カテーテルの内留置が適切に内に留置されたことを確認できる。例文帳に追加

As the embodiment on the body surface fixing part side is visually changed thereby by bringing the fixing part side in the stomach of the changeable part into contact with the gastric juice, an operator can confirm that the indwelling part in the stomach of the gastrostomy catheter is appropriately retained in the stomach. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「胃瘻部」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

延出3aはカテーテルのバンパーに設けられた貫通孔に挿入される。例文帳に追加

The extended part 3a is inserted into a penetrating hole formed in a bumper of the gastric fistula catheter. - 特許庁

造設用カテーテルでは口腔、咽頭、喉頭において細菌汚染されるため、壁、腹壁の創感染が発生し易い。例文帳に追加

To solve problems of a gastrostomy catheter which is contaminated by bacteria in the oral cavity, the pharynx, the larynx and causes an easy infection of the wound in the gastric wall and the abdominal wall. - 特許庁

生体のを造設するために用いられるカテーテル・キットであって、生体のうちの造設位の細菌感染を軽減しつつプッシュ法またはプル法を改善された使い勝手のもとに実施することが可能なものを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter kit used for forming a gastrostoma of a living body and capable of carrying out a push method or a pull method under an improved usability while reducing bacterial infection of a gastrostoma forming site of the living body. - 特許庁

安全で、外径の大きいカテーテルを、ガイドワイヤ等を用いず迅速、かつ容易に留置することができ、気腹を防止することもでき、さらに穿刺も容易で腹の血管や壁を損傷することがないとともに、シースの先端開口がめくれることもない造設法用器具及び造設法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gastrostomy instrument and a gastrostomy method which are safe, quickly and easily detain a gastrostomy catheter of large diameter without using a guide wire or the like, prevents aeroperitonia, are easy to punctuate with without damaging blood vessels of abdomen or stomach walls, and prevents a distal end opening part of a sheath from being turned up. - 特許庁

に挿入されるチューブ本体と、可撓性を有しチューブ本体の先端に設けられの内壁に係止されるバンパーと、チューブ本体の基端に設けられ体表に係止される体表係止とを備えるボタン型チューブにおいて、作業性を向上させると共に、製造コストを抑えることができるボタン型チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a button type gastrostomy tube capable of improving work efficiency and suppressing the production cost in the button type gastrostomy tube having a tube body to be inserted into the gastric fistula, a bumper section having flexibility, provided at the distal end of the tube body and locked to a stomach lining, and a body surface locking section provided at the proximal end of the tube body and locked to the body surface. - 特許庁

手技を簡易にした状態で、感染防止カバー内をカテーテルの内留置材が容易かつ確実に通過することができると共に、感染防止カバーの径も小さくすることができる造設に用いる感染防止造設カテーテルキットを得る。例文帳に追加

To provide an infection preventing gastrostomy catheter kit used for gastrostomy which enables an intragastric indwelling member of the catheter to easily and certainly pass through an infection preventing cover by a simple operational technique and a diameter of the infection preventing cover can be reduced. - 特許庁

において高い形状安定性を有する用注入剤及びこれをに注入するための注入装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an infusate for gastric fistula, exhibiting high dimensional stability in the interior of the stomach, and to provide an infusing device for infusing the infusate into the interior of the stomach. - 特許庁

例文

カテーテル導入12は、カテーテルを受け入れるように、テーパ状に開いており、その内面17の一には、突18が設けられている。例文帳に追加

The catheter introducing part 12 opens in a tapered shape to receive the gastrostomy catheter, and a protruding part 18 is provided on a part of the inner surface 17. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「胃瘻部」の英訳に関連した単語・英語表現
1
gastrostomy site JST科学技術用語日英対訳辞書

胃瘻部のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS