小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

胆管造影の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cholangiography; cholescintigraphy


学術用語英和対訳集での「胆管造影」の英訳

胆管造影


「胆管造影」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

「endoscopic retrograde cholangiopancreatography(内視鏡的逆行性膵胆管造影)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called endoscopic retrograde cholangiopancreatography.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

造影剤が注入された後に行うのX線撮影検査例文帳に追加

roentgenographic examination of the bile ducts after a contrast medium has been injected発音を聞く  - 日本語WordNet

まず造影剤を肝臓内もしくは内に注入し、続いてのx線撮影を行って、閉塞している部分を探し出す。例文帳に追加

a contrasting agent is injected into the liver or bile duct, and the ducts are then x-rayed to find the point of obstruction.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

このカテーテルを通しておよび膵の中に造影剤を注入し、x線撮影を行う。例文帳に追加

a dye is injected through the catheter into the ducts, and an x-ray is taken.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

の一方を術者の選択により容易に造影することができる内視鏡用造影チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a contrast tube for an endoscope capable of easily performing the contrast by selecting one of a pancreatic duct and a hepatic duct by an operator. - 特許庁

内視鏡的逆行性造影法に限らず、、又は膵の内部の治療において、各種処置具を容易に導入し、適切な処置を行うことができる細長医療部材を実現すること。例文帳に追加

To achieve an elongated medical member that can readily introduce various treatment instruments and perform a proper treatment in the bile duct or the pancreatic duct regardless of cholangiopancreatography. - 特許庁

例文

十二指腸側から膵の出口開口内に容易に挿入することができる内視鏡用造影チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a contrast tube for an endoscope, capable of being easily inserted from a duodenum side into an exit opening of a pancreas-bile duct. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「胆管造影」の英訳

胆管造影


英和医学用語集での「胆管造影」の英訳

胆管造影


日英・英日専門用語辞書での「胆管造影」の英訳

胆管造影

「胆管造影」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

処置具の先端部分を膵内に残して造影チューブだけを内視鏡の処置具挿通チャンネルから容易に抜去することができ、しかも処置具の太さも造影剤の通路も細くする必要がない内視鏡用造影チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a filling for an endoscope in which only the filling can be easily removed from a treating instrument insertion channel of the endoscope leaving the distal end part of the treating instrument inside pancreaticobiliary ducts without the need of narrowing the thickness of the treating instrument or the path of a contrast medium. - 特許庁

内視鏡による逆行性造影検査(ERCP)や、X線透視下における治療(IVR)など、多目的に使用するのに好適なX線透視撮影装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluoroscopic camera which is ideal for multipurpose applications including endoscopic retrograde cholangiopancreatography using an endoscope and intravenous radiolucent therapy(IVR). - 特許庁

造影剤注入チューブをガイドとしての入口等に引っ掛かることなくスムーズに前進させることができ、しかも歩留りよく無駄なく製造することができる親子式内視鏡装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a master and slave type endoscope which may be smoothly advanced with a contrast medium injection tube as a guide without being hooked by the inlet of the bile duct, or the like, and may be efficiently manufactured at a good yield. - 特許庁

曲がり癖が付きながら斜め後方に向けて突出される可撓性造影チューブの先端を、観察視野範囲の中央寄りの位置で観察して等に容易に挿入させることができる十二指腸内視鏡の先端部を提供すること。例文帳に追加

To provide a distal end of a duodenoscope with which the distal end of a flexible imaging tube projected diagonally backward can be easily inserted into a bile duct, etc., while a bending habit is given thereto by observing the distal end in a position nearer the center of an observation visual field range. - 特許庁

例文

内視鏡的逆行性膵胆管造影術(ERCP)、及び超音波内視鏡ガイド下穿刺術(FNA)を1つで行えることで、患者への負担を軽減でき、且つ術者へ煩雑な手技を強いることなく、施術時間を短くでき、さらには病院の導入費用の削減、及び洗浄消毒などの回数を減らすことで衛生理し易い内視鏡装置の実現。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus which reduces burden imposed on a patient by carrying out both endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) and endoscopic ultrasonically-guided fine-needle aspiration (FNA) only by itself, does not force an operator to perform complicated techniques, reduces an operation time, has low installation cost for a hospital, and facilitates sanitation management by reducing frequency of washing and disinfection. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


胆管造影のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS