自由希の英語

旅行者は慣れてくると自由な行動を希望する傾向があるが、自由な行動ではツアーコンダクターが同行する旅行に比べ得られる情報が少ない。例文帳に追加

To cope with the problem that tourists tend to desire free behavior when they become used to tour but information obtained in the free-time behaviors is small, compared with those in tours guided by tour conductors. - 特許庁

自由端側可動部２８は、アルミ薄板を折曲加工した軽量構成の連結部材１９で希土類磁石２５が接着される。例文帳に追加

In a free end side movable part 28, a rare earth magnet 25 is adhered by a connecting member 19 constituted to be light by bending an aluminum thin plate. - 特許庁

コンテンツを購入するときに多くの通信時間がかからないようにするとともに、希望するコンテンツをいつでも自由に視聴できるようにする。例文帳に追加

To shorten communication time required for the purchase of contents and to enable a user to view required contents any time freely. - 特許庁

ユーザが希望する商品及び該商品に貼り付けられるキャラクタをユーザサイドから自由に選定して商品見本を作成し発注する。例文帳に追加

To make a user generate an article sample to order a article by freely selecting the desire article and an character to be stuck to the article on the user side. - 特許庁

購入者が希望する飾り枠を取り替え自由に装着することができる厨子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small shrine, freely replaceably mounting a decorative frame desired by a purchaser. - 特許庁

顧客が購入を希望するマンション等の住宅の内装を、契約前に予算に合わせて自由にかつ経済的に選択できるようにする。例文帳に追加

To freely and economically select the interior finish of a residence such as a condominium which a customer wants to purchase in accordance with an estimated cost before making a contract. - 特許庁

簡単な構成により、ユーザが希望する特別の撮影条件をユーザが自由に設定できるようにする。例文帳に追加

To provide a simple structure and allow users to freely set particular conditions for picking up images desired by the users. - 特許庁

希望のプロバイダが自由に選択でき、またプロバイダとの契約に関する作業が簡略化されるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide facsimile apparatus which makes it possible to freely select a desired provider and facilitate operations regarding a contract with the provider. - 特許庁