自由帳の英語

帳票の仕分け処理効率を向上させるとともに作業者の作業時間の自由度を高めて作業者の負担を軽減することができる帳票仕分け処理装置および帳票仕分け処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a business form sorting device and a business form sorting method capable of improving business form sorting efficiency and reducing a burden on an operator by enhancing a degree of freedom of working time of the operator. - 特許庁

回転時に発生するめくり力５０ａおよび５０ｂは、通帳２０の開閉方向に対して側方自由端方向に斜めに傾いており、頁をめくる方向と、頁の剛性抵抗を回避する側方自由端方向とに働く。例文帳に追加

Their turning powers 50a and 50b developing during their rotation tilt obliquely sideward to the free ends to the opening and closing directions of a bandbook 20 so as to act sideward to the free ends in order to avoid the stiffness resistance of a page. - 特許庁

帳票４を手書き入力によってテキストフィールド部とイメージフィールド部とに自由に区分して文字と絵を入力できるようにする。例文帳に追加

To input a character and a graphic by freely dividing a text field part and an image field part in a form 4 by a handwritten input. - 特許庁

ユーザの作業を軽減するとともに自由度の高い電話帳データの登録が可能な通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of relieving a job load imposed on a user and registering telephone directory data with a high degree of freedom. - 特許庁

同時に、帳票上に設ける文字入力エリアのサイズは、文字認識手段が要求するサイズとする必要が無くなり、帳票上の設計、デザインの自由度が増す。例文帳に追加

Concurrently the size of the character input area provided on the business form should not be the size required by the character recognizing means, whereby the degree of freedom in designing the character input area on the business form can be heightened. - 特許庁

プログラム変更の作業容易性と帳表フォーマットの選択自由度を両立することができる、作業性に優れたプラントデータ帳表展開装置およびその方法ならびにプログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a plant data document development apparatus having excellent operability, a method used therefor, and a program; in which both the ease of program change operation and the flexibility of document format selection can be ensured. - 特許庁

帳票の固定枠領域あるいは自由枠領域に拘らず、文字イメージを的確な大きさで印字することができる帳票印刷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a document printer capable of printing out a character image of accurate size independently of a fixed frame area or a free frame area of a document. - 特許庁

システムの構築コストを増大させることなく、異なるアプリケーションプログラムによって作成された複数の帳票を自由に組み合わせて合成することが可能な帳票作成装置および記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a document generating device and a storage medium capable of freely combining and synthesizing a plurality of documents generated by different application programs without increasing the construction cost of a system. - 特許庁