色止するの英語

食品、飲料用色素として使用される天然色素に有効な色素退色防止剤及び該色素退色防止剤を添加することによる色素退色防止方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a pigment fading inhibitor effective in natural pigments used as pigments for foods and beverages and to provide a method for inhibiting the fading of the pigments by adding the pigment fading inhibitor. - 特許庁

変色防止効果能を有する殺菌殺藻剤及び変色防止方法例文帳に追加

BACTERICIDAL ALGICIDE HAVING DISCOLORATION PREVENTION EFFECT AND DISCOLORATION PREVENTION METHOD - 特許庁

そして、この緑色色素で酸性飲食品を着色して、緑色の褪色を防止する。例文帳に追加

An acidic food is colored with the green pigment to prevent the fading of the green color of the food. - 特許庁

特色を他のカラーで表現する場合の色のずれを防止する。例文帳に追加

To prevent out of color registration in the case of expressing a special color with another color. - 特許庁

混色を防止すると共に、斜光成分を抑制する。例文帳に追加

To suppress slanting light component while preventing color mixture. - 特許庁

天然の黄色色素及び合成の青色色素を組み合わせて緑色色素を調製することにより、光による緑色の褪色を防止する。例文帳に追加

This green pigment whose color fading by light is prevented is prepared by combining a natural yellow pigment with a synthetic blue pigment. - 特許庁

透過率の低下を防止すると共に、色むらの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent transmittance from lowering, and also to prevent color irregularity from occurring. - 特許庁

光や熱によるアントシアニン色素の退色を防止する効果に優れた退色防止剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a discoloration-preventing agent excellent in effect of preventing anthocyanin pigment discoloration by light and heat. - 特許庁