衝撃圧縮荷重の英語

ロードセル６に定格荷重を超えた荷重が加わった場合、コイルばね２３，２４が圧縮され、ロードセル６への衝撃が吸収される。例文帳に追加

When load exceeding rated load is applied to the load cell 6, the coil springs 23, 24 are compressed to absorb the shock to the load cell 6. - 特許庁

動的圧縮試験において２０％歪み時の衝撃荷重と６０％歪み時の衝撃荷重の差が小さい、すなわち歪みによらず発生する荷重が一定のため、衝撃を受ける際に効率よくそのエネルギーを吸収できる特性を有する。例文帳に追加

In the dynamic compression test, a difference between an impact loading at 20% strain and an impact loading at 60% is small, namely, as the loading generated is constant regardless of the strain, it has characteristics absorbing efficiently the energy when the impact is received. - 特許庁

圧縮衝撃荷重を受けたときに塑性変形によって衝撃エネルギーを吸収する衝撃緩衝体について、製作が容易で、かつ安定した圧壊特性を得られるようにする。例文帳に追加

To facilitate manufacture, and obtain stable crushing characteristics, of a shock absorbing body for absorbing shock energy by plastic deformation upon receiving a compressive shock load. - 特許庁

圧縮量の増大に対し衝撃吸収部材の荷重を小さく、しかも、比較的長時間に亘って、その荷重を略一定に保持することのできる衝撃吸収装置を得る。例文帳に追加

To provide a shock-absorbing device capable of maintaining load of a shock-absorbing member small to the increase of compression quantity and keeping this load almost constant over a relatively long period of time. - 特許庁

ワイヤーロープに衝撃荷重が作用するとワイヤーロープに作用した張力の分散荷重が弾性体を圧縮し、ワイヤーロープの延長を助けるため衝撃を緩和する。例文帳に追加

When a shock load acts on the wire rope, the distributed load of the tension acting on the wire rope compresses the elastic body, and assists in the extension of the wire rope to relieve the shock. - 特許庁

フレームの軸線へ斜めに向かう斜めの圧縮荷重（衝撃）を効率よく吸収し、強度を高めた多角形断面フレームを提供する。例文帳に追加

To provide a polygonal cross-sectional frame where diagonal compression load (impact) which is diagonally applied with respect to an axis of a frame is efficiently absorbed and strength thereof is enhanced. - 特許庁

飛散防止効果を備え、かつ圧縮されても荷重が過大に増加しにくい衝撃吸収材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a shock-absorbing material having scattering prevention effect and difficult to excessively increase a load even if compressed. - 特許庁

車体骨格部材の全体に荷重を均等に分散して安定した圧縮変形を確保し、衝撃吸収を効率的にできるようにする。例文帳に追加

To enable an impact to efficiently be absorbed by dispersing a load equally to the whole of a vehicle body frame member to secure stable compressive deformation. - 特許庁