衡子の英語

子に藤原実衡などがいる。例文帳に追加

His children include FUJIWARA no Sanehira.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プログラム可能な平衡型遅延素子例文帳に追加

BALANCED PROGRAMMABLE DELAY ELEMENT - 特許庁

電磁力平衡式電子天びん例文帳に追加

ELECTRONIC BALANCE OF ELECTROMAGNETIC FORCE TYPE - 特許庁

平衡−不平衡入出力機能を有し、平衡端子間の平衡度の改善された、縦結合共振子型の弾性表面波装置を提供する。例文帳に追加

To provide a longitudinally coupled resonator surface acoustic wave (SAW) device having a balance/unbalance (balun) input/output function and having an improved balance between balance terminals. - 特許庁

平衡／不平衡変換フィルタ装置及びそれを用いた電子機器例文帳に追加

BALANCED/UNBALANCED CONVERSION FILTER DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS EMPLOYING THE SAME - 特許庁

ツイストペアケーブル５２０と平衡−不平衡変換器５３６の平衡側端子、コネクタ５３５と平衡−不平衡変換器５３６の不平衡側端子とは、それぞれ基板５３２に形成された導体で接続されている。例文帳に追加

The twisted pair cable 520 and the balanced side terminals of the balun transformer 536, and the connector 535 and the unbalanced side terminals of the balun transformer 536 are respectively connected by conductors formed on the substrate 532. - 特許庁

一方、秀武は自らと同じく日ごろから真衡に不満を持っていた真衡の異母弟の家衡・異父異母弟（家衡の母の連れ子）の清衡に挙兵を促して、真衡の背後を突かせようとした。例文帳に追加

On the other hand, Hidetake attempted to attack Sanehira from behind by urging troops to be raised byIehira, younger paternal brother of Sanehira and Kiyohira, younger stepbrother (a child by a previous marriage of Iehira's mother) of Sanehira, who had always been displeased with Sanehira as Hidetake himself had.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バランは、不平衡端子１０と、平衡端子１１，１２と、グランド端子１３，１４とを備えている。例文帳に追加

The balun is provided with an unbalanced terminal 10, balance terminals 11 and 12 and ground terminals 13 and 14. - 特許庁