表示までの待ち時間の英語

そして、検出した行列の最後部が同行列の先頭位置に達するまでの待ち時間を検出し、その待ち時間を電光表示器１３の表示により報知する。例文帳に追加

Waiting time required for the arrival of the final part of the detected queue at the head position of the queue is detected and informed of by displaying the waiting time on an electric display device 13. - 特許庁

ＴＶ視聴機能の起動をかけてから携帯端末装置の表示装置にＴＶ画像が表示されるまでの待ち時間を有効に活用する。例文帳に追加

To effectively make good use of the wait time from actuation of a TV viewing function to display of a TV image on the display device of a mobile terminal device. - 特許庁

ユーザが次コンテンツを選択してからブラウザ上にこのコンテンツが表示されるまでの表示待ち時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the display waiting time when from a user selects the next contents until the contents are displayed on a blowser. - 特許庁

表示ジョブが実行されるまでの待ち時間を最小限にすべく印刷ジョブと表示ジョブの処理順を調停する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for arbitrating the processing order of a print job and a display job in order to minimize the latency until a display job is executed. - 特許庁

これらの値に基づいて、印刷データの印刷が可能となる電力が二次電池に充電されるまでの待ち時間が算出されて（Ｓ１５）、算出された待ち時間が液晶ディスプレイに表示される（Ｓ１６）。例文帳に追加

On the basis of the above values, a waiting time period until the secondary battery is charged to the capacity of the power enabling the printing of the print data, is calculated (S15), and then the calculated waiting time period is displayed on a liquid crystal display (S16). - 特許庁

設定部２５ａは、複数の表示装置の電源をオフ状態にするまでの待ち時間を個別に設定画面上で設定する。例文帳に追加

A setting part 25a individually sets a stand-by time until the power sources of the plurality of display devices are turned off on a setting picture. - 特許庁

消費電力を抑制しつつ、アフタービュー表示開始までの待ち時間の増大を防止することが可能な撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device for preventing an increase of waiting time until starting display of after-view, while suppressing power consumption. - 特許庁

特定のアプリケーションを使用している時には、スクリーンセーバーが表示されるまでの待ち時間を通常より長めに設定できる。例文帳に追加

When an application is used, a waiting time before a screen saver is displayed can be set a little longer than that in a normal time. - 特許庁