表組みデータの英語

簡単な操作で表組み指定を行う方法、文字データと表組み指定に従って自動的に表として組まれたドキュメントデータを生成する表組み作成手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for specifying listing with easy operations and a generation means for listing to generate document data automatically listed according to character data and listing specifications. - 特許庁

道路画像データは、情報データを効果的に表示させるべく予め決定された複数の設定項目からなる表示形式に従って変換され、これに情報データが組み合わされて、表示画像データが生成される。例文帳に追加

The road image data are converted following a display form comprising a plurality of set items determined beforehand in order to display the information data effectively, and the information data is integrated therewith, to thereby generate display image data. - 特許庁

変換組み上げプログラム５は、アッセンブリ毎のＣＡＤデータを取得し、車両１台分のデータに組み上げ、Viewerで表示することが可能なデータに変換して表示させる。例文帳に追加

A transform build-up program 5 acquires CAD data for each assembly, builds up to data for one vehicle, transforms the data into such data as to be displayed on a Viewer and displays the data. - 特許庁

所定の財務会計データ又はこれらのデータから計算される算出データの組み合せからなる所定の比較項目を予め設定しておき、これらの財務会計データと算出データの組み合せを、要求に応じて直ちに視覚的に比較認識可能に表示するよう構成した。例文帳に追加

Prescribed comparison items composed of the combination of prescribed financial accounting data or calculation data calculated from the data are set beforehand and the combination of the financial accounting data and the calculation data is immediately and visually comparably and recognizably displayed corresponding to requests. - 特許庁

その課題は、画像データ及び当該画像データに付属するコメント情報を組み合わせて、スライド形式で表示させる記録形式でデータ作成できるスライド表示データ作成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a slideshow data generating apparatus for generating data in a recording form for slide show by combining image data with comment information attached to the image data. - 特許庁

「各計画の組み合わせ」、「基本中心角」、「個別中心角」をデータ項目として少なくとも有する第２表データベースを記憶装置上に設ける。例文帳に追加

A second table database having at least "combinations of respective plans", "basic central angle", and "individual central angle" as data items is provided on a storage device. - 特許庁

基準データを組み込んだ自己組織化マップである、出力マップを作成し、複数の入力データを視覚化表示する。例文帳に追加

After learning the output map for each of the input data, the output map is learned again focusing on the reference data. - 特許庁

ネットワーク上で表示されているデータが正規の発信元が発信したオリジナルデータであるということを認証する仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a device for authenticating that data displayed on a network are original data transmitted from a regular transmission source. - 特許庁