裏合だの英語

ダイヤモンドコンパクトの裏側には、超硬合金製の裏打ち１９が配置されている。例文帳に追加

A backing 19 made of cemented carbide is disposed on the rear of the diamond compact. - 特許庁

嵌合凹部１１は、端子基板３の裏面側に突出して、端子基板３を裏面から支持している。例文帳に追加

The engagement recessed part 11 protrudes toward the rear surface side of the terminal base 3 to support the terminal base 3 from the rear surface. - 特許庁

スポット接合装置１０は、接合ヘッド１１と裏当押圧機構２０とを有し、接合ヘッド１１は、接合ツール１８と回転用モータ１６とを有し、裏当押圧機構２０は、裏当１９と、裏当押圧シリンダ１３とを有する。例文帳に追加

The device for spot welding machine 10 has a joining head 11 and a backing and pressurizing mechanism 20, the joining head 11 has a joining tool 18 and a motor 16 for rotation, and the backing and pressurizing mechanism 20 has a backing table 19 and a backing and pressurizing cylinder 13. - 特許庁

裏機構枠の裏面側に裏カバーを配設した場合において、裏機構枠における開口領域を効果的に拡大することができる遊技機用の裏機構枠の構造を提供すること。例文帳に追加

To provide the structure of a rear mechanism frame for a game machine, capable of effectively enlarging an opening area in the rear mechanism frame when a rear cover is arranged on the rear surface of the rear mechanism frame. - 特許庁

この接合後、第２の半導体ウエハＷ２の裏面が研削される。例文帳に追加

After they are joined, a rear of the second semiconductor wafer W2 is ground. - 特許庁

第１チップ１の裏面側と第２チップ２の裏面側との間に接合材３が介設され、接合材３は絶縁性であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a junction material 3 be disposed between the rear sides of the first and second chips 1 and 2 and have an insulating property. - 特許庁

歌人としては953年（天暦7年）10月の内裏菊合・960年（天徳4年）の内裏歌合等の作者となったり、屏風歌で活躍した。例文帳に追加

As a poet, he composed a poem for the Dairi kiku awase (Palace Chrysanthemum Contest) on November 953 and the Dairi uta-awase (Imperial Palace Poetry Contest) in 960, and took a lively part in composing byobu-uta (screen poems).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裏当台車４，５を溶接線の位置に合わせるために移動させるときに、補助台車６の歯車３と、裏当台車４，５のラック１，２とが噛み合っているので、左方の裏当台車４がＬだけ移動すると補助台車６は（１／２）・Ｌだけ裏当台車４と同一の方向に移動する。例文帳に追加

When backing carriages 4, 5 are moved so as to coincide with the position of a welding line, the auxiliary carriage 6 moves by (1/2)×L in the same direction of the backing carriage 4 during the movement L of the left backing carriage 4, because the gear 3 of the auxiliary carriage 6 engages with the racks 1, 2 of the backing carriages 4, 5. - 特許庁