製品系列の英語

同一サイズ範囲の製品を製造するのに、従来は切替え可能な２系列の上流パススケジュールを必要としたのが、１系列のパススケジュールのみで足りるから、サイズ変更時の型替えが不要になる。例文帳に追加

To manufacture the products in the range of the same size, two switchable systems of upstream pass schedules are necessitated in the conventional rolling line, but because it is enough to prepare only one system of the pass schedule, the roll pass changing is unnecessitated when the size is changed. - 特許庁

新型ページャと一体型携帯電話/ページャのための最先端技術を提供する, 高速ページャ用ICの新製品全系列例文帳に追加

a whole new family of high-speed pager ICs delivering state-of-the-art technology for new pagers and mobile phone/pager combinations発音を聞く  - コンピューター用語辞典

本発明はソフトウェア製品系列の可変性を分析し、機器を制御するための組込みコントローラに関する。例文帳に追加

To provide a built-in controller for analyzing variability of a software product system, and controlling equipment. - 特許庁

鉄鋼プロセスなどの製造プロセスにおいて、操業因子の時系列データの変動から、製品の品質不合を予測できるようにする。例文帳に追加

To predict disqualification of quality of a product from a change in time series data of an operation factor in a manufacturing process such as an iron and steel process. - 特許庁

多世代製品系列全体を踏まえた製品開発計画立案に当たって、環境影響やコストに関して効果のある立案を可能にする支援技術を提供すること。例文帳に追加

To provide support technique capable of ensuring effectiveness about environmental impact and cost in planning a product development program based on the entire multigenerational product sequence. - 特許庁

製品系列の複数製品のアーキテクチャと機能特性と非機能特性を対応づけながら、再利用コンポーネントの設計を行うソフトウェア設計支援装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a software design support system and method that design reusable components while associating architectures of a plurality of products of a product line with functional features and nonfunctional features. - 特許庁

制御対象（加工製品）のメインプログラムファイルが自動的に選択され（Ｓ２）、そのプログラムファイルのファイル名から制御系列が自動識別され（Ｓ３）、更に、識別された系列に対応してプログラムファイルが自動格納される（Ｓ４）ことが可能であるように構成される。例文帳に追加

This method is constituted so that following steps can be performed: main program files for a controlled object (a manufacturing product) are selected automatically (S2), the control series are automatically discriminated from the file names of the programs (S3), and furthermore, the program files are automatically stored corresponding to the discriminated series (S4). - 特許庁

ゴム製品を損傷するまでの長期に亘る耐久試験を行うことなく、早期に、そして精度を落とすことなくその製品寿命を予測することが可能となるゴム製品の寿命予測方法を実現させるとともに、計測されたゴム製品の時系列波形を時間的圧縮させる点にも着目し、そのためのデータ圧縮処理方法をも開発する。例文帳に追加

To provide a life estimating method of a rubber product capable of estimating the life of the rubber product at an early stage without performing a durability test over a long period of time until the rubber product is damaged and without lowering precision, and also to develop a data compression processing method for timewise compressing the time series waveform of the measured rubber product. - 特許庁