複合データ構造の英語

超音波による複合鋼構造物の腐食に関するデータを遠隔地に集合し、集中的に監視する診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a diagnosing system for collecting the data relating to the corrosion of a composite steel structure by ultrasonic wave at a remote area and intensively monitoring the same. - 特許庁

従来の技術がサポートする使用者データをカウントするカウンタなどを用いることなく、ポインタ計算機能により、多様な使用者データに対する複合構造境界を計算可能とすることにより、多様な構造化された使用者データのサポートを充足させること。例文帳に追加

To satisfy support of varied structured user data by making a composite structure boundary to the varied user data calculable by a pointer calculating function without using a counter, etc. which counts the user data to be supported by the conventional technology. - 特許庁

送信側で、それぞれが同様な初期周波数を有する個別信号が、共通のデータ転送速度のフレーム構造を有する複合信号に変換される。例文帳に追加

At the transmitting end, the signals, each of which having a similar initial frequency, are converted into a compound signal having a frame structure with a common data rate. - 特許庁

従来の技術がサポートする使用者データをカウントするカウンタなどを用いずに、ポインタ計算機能により、多様な使用者データに対する複合構造境界を計算するようにした。例文帳に追加

The pointer generator is constituted so that the composite structure boundary to the varied user data is calculated by the pointer calculating function without using the counter, etc. which counts the user data to be supported by the conventional technology. - 特許庁

プログラム又はユーザが位置を変更したかどうかに関わりなく、そのような複合データ構造を保持することによって、すべての必要な情報はプログラム位置で提供される。例文帳に追加

By maintaining such a composite data structure, it is assured that all necessary information can be provided at a program location regardless of whether the program or the user has relocated. - 特許庁

キャッシュされた変換は、ルート複合体のアドレス変換機能をバイパスし、入出力装置またはエンドポイントからキュー・データ構造に直接アクセスするために使用できる。例文帳に追加

The cached translation can be used for bypassing an address translation function of the route complex and directly accessing the queue data structure from the input/output device or end point. - 特許庁

方法は、複合構造上の欠陥の場所を規定する位置データに電子的にアクセスするステップと、材料配置機械が位置データによって規定された欠陥の場所に自動的に戻るようにさせるステップとを含む。例文帳に追加

The method includes a step to electronically access position data specifying a place of defect on a composite structure, and a step to make the material stationing machine automatically returning to the place of defect specified by the position data. - 特許庁

デバイス・ドライバ・サービスは、デバイス・ドライバにキュー・データ構造に関するルート複合体内のアドレス変換および保護テーブル項目の初期設定のために呼び出され、未変換アドレスをデバイス・ドライバに返す。例文帳に追加

A device driver service is called for address translations in a route complex related to a queue data structure and initialization of protection table item by a device driver, and an untranslated address is returned to the device driver. - 特許庁