小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (67件) 

襷の英語

たすき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cord used to tuck up the sleeves of a kimono


研究社 新和英中辞典での「襷」の英訳

たすき 襷

1

〈和服のそでをからげるひも〉a cord used to tuck up the sleeves of a kimono

たすきを掛ける

tuck up one's sleeves with a cord.

2

〈選挙の立候補者や駅伝走者が肩にかける布〉a sash

次走者にたすきを渡す

hand over one's sash to the next runner

たすきを掛けて

《stand on the street corner》 in a sash

with a sash on.

襷掛け

たすき掛けで

with one's sleeves tucked up.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「襷」を含む例文一覧

該当件数 : 67件



例文

赤色の襷例文帳に追加

a red sash発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

襷をかける例文帳に追加

to gird up the sleeves with a cord―（に相当するは）―brace oneself up発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

襷がけでかかる例文帳に追加

to brace oneself for an effort―buckle to one's task発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

襷十字に綾どる例文帳に追加

to gird up one's sleeves with a cord発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

袈裟襷文銅鐸例文帳に追加

Kesadasukimon dotaku (ritual bell with crossed band design)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

袈裟襷文銅鐸例文帳に追加

Buddhist stole-like pattern dotaku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

突線袈裟襷文銅鐸例文帳に追加

Raised-line Buddhist stole-like pattern dotaku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「襷」の英訳

襷

読み方：たすき

手繦 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 cord used to tuck up the sleeves of a kimono

(2)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 sash (worn over the shoulder to the opposite hip)

(3)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)


出典元索引用語索引ランキング

「襷」を含む例文一覧

該当件数 : 67件



例文

帯に短し襷｛たすき｝に長し例文帳に追加

I can find no suitable one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

帯に短し襷｛たすき｝に長し例文帳に追加

None of them suit me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

帯に短かし襷｛たすき｝に長し例文帳に追加

There is no suitable one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

帯に短かし襷｛たすき｝に長し例文帳に追加

None of them suit me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

帯に短し、襷に長し。例文帳に追加

Too much spoils, too little is nothing. - Tatoeba例文

襷を背中にかけた姿例文帳に追加

the form of a person whose kimono sleeves are girded up with a 'tasuki' sash発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

襷星という,囲碁の戦法例文帳に追加

in the game of go, a strategy called 'tasukiboshi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

木綿で作った襷例文帳に追加

a cotton sash worn around the torso that is used for holding up the tucked sleeves of a kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「襷」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (67件) 
和英辞書の「襷」の用語索引

襷のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「襷」のお隣キーワード

襲踏

襲速紀山地

襲速紀要素

襲雷

襲雷ひん度

襴

襷

襷反り

襷掛け

襷星

襾部

西

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS