たすき掛けの英語

ＤＣＴ／ＩＤＣＴに含まれるタスキ掛け演算並びに和差演算を高速で行う。例文帳に追加

To perform the erocetta sine casella operation and sum and difference operation contained in DCT/IDCT. - 特許庁

ＤＣＴ／ＩＤＣＴ専用のハードウエアを設けることなく、コプロセッサ１２でタスキ掛け演算を行うことで、簡易なハードウェア構成で高速なタスキ掛け演算を実行できる。例文帳に追加

Thus, since the coprocessor 12 performs the cross operation without providing a hardware dedicated to DCT/IDCT, the high-speed cross operation can be executed in simple hardware configuration. - 特許庁

また、西洋においては腰に帯剣用のベルトを巻く他に、肩からたすき掛けにしたベルトに、鞘を取り付ける形式もあった。例文帳に追加

In the West, a crisscrossed shoulder belt fitted with a scabbard was also worn in addition to the waist belt for carrying a sword.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スリング式子守帯は、使用者の肩にたすき掛けされた状態で乳幼児の身体を包んで保持する布製のスリング本体を備える。例文帳に追加

The sling type nursing strap has a cloth made sling body enclosing and holding the infant's body tight in a sash on the user's shoulders. - 特許庁

スリング式子守帯は、使用者の肩にたすき掛けされた状態で乳幼児の身体を包んで保持する布製のスリング本体１６０を備える。例文帳に追加

The sling type nursing strap has a cloth made sling body 160 enclosing and holding the infant's body tight in a sash on the user's shoulders. - 特許庁

スリング式子守帯１００は、たすき掛け可能な布製のスリング本体１０と、補助ベルト１０４とを備える。例文帳に追加

This sling type nursing strap 100 is equipped with a sling main body 10 made of a fabric which can diagonally be hung, and an auxiliary belt 104. - 特許庁

第１、２のボールネジ機構（１６、１７）と第３、４のボールネジ機構（１８、１９）は、軸方向から見てたすき掛け状に配置する。例文帳に追加

The first and second ball screw mechanisms (16, 17) and the third and fourth ball screw mechanisms (18, 19) are arranged in an X shape when viewed from the axial direction. - 特許庁

上下の横枠１の両端部間にブレース２をたすき掛けに張設してブレースユニット３を形成する。例文帳に追加

The two braces 2 are stretched across each other between both ends of upper and lower horizontal frames 1, to form a brace unit 3. - 特許庁