見えモデルの英語

この観測モデルは対象物のアピアランス（見え方）が変形したときに適応する。例文帳に追加

The observation model is adapted when the appearance of the object (the object's form when seen) is changed. - 特許庁

ビデオ内の色視覚差予測方法及び移動イメージ色見えモデル用システム例文帳に追加

METHOD OF PREDICTING COLOR VISION DIFFERENCE IN VIDEO, AND SYSTEM FOR MODELING MOVING IMAGE COLOR APPEARANCE - 特許庁

シミュレーションモジュール１５ｊは、企画車両モデルの仮想空間内でのある走行シーンにおいて企画車両モデルの運転者の視点から見えるシミュレーション画像を表示する。例文帳に追加

The simulation module 15j displays a simulation image visible from a driver's visual point of a planned vehicle module in a certain running scene in a virtual space of the planned vehicle module. - 特許庁

システムダイナミクスのシミュレーションモデル化において、社会現象のような目には見え難い因子に対しては、どのようにレートやレベルをモデル化したら良いかの指針を提供する。例文帳に追加

To provide a guideline for model a rate or level for such an invisible factor as a social phenomenon in simulation modeling of system dynamics. - 特許庁

配信サーバの３次元ＣＧモデル登録部１０は，実現可能な各視点の位置・角度の組み合わせについて各モデルの見え隠れを判断し，遮蔽されないモデルに関して，各視点の位置・角度をインデクスキーとするインデクス情報を作成し，３次元ＣＧモデルデータベース１４に格納する。例文帳に追加

A 3D CG model registration part 10 of the distribution server determines whether each model is viewed or hidden as to a combination of the position and angle of each viewpoint which can be actualized, and then generates index information on models which are not hidden by using the positions and angles of respective viewpoints as index keys and stores it in a 3D CG model database 14. - 特許庁

１以上の前景モデルのうちの少なくとも１つは、前景に対応する物体が行うアクションによって、背景上の前景の位置に対応する状態が遷移する、アクションごとの遷移確率と、前景の見えを表す前景見えモデルとを有する。例文帳に追加

At least one of the one or more foreground models has a transition probability for each action in which a state corresponding to a position of the foreground on the background transits, due to an action performed by an object corresponding to the foreground, and a foreground visibility model that represents visibility of the foreground. - 特許庁

ここで、ある観察環境を標準観察環境とし、その標準観察環境以外の観察環境に対応する再現色信号について、色順応モデルまたは色の見えモデルを用いて、標準観察環境下での色信号である修正再現色信号に修正部３で変換する。例文帳に追加

Some observation environment is set as a standard observation environment and a corrector 3 converts a reproduction color signal corresponding to an observation environment other than the standard observation environment into a corrected reproduction color signal, which is a color signal under the standard observation environment by using a color adaptation model or a color appearance model. - 特許庁

他方、規制緩和、技術革新、グローバル化の波は、新たなリスク・リターンのパターンに基づくビジネス・モデルの可能性を拓きつつあるように見える。例文帳に追加

In the meantime, waves of deregulation, technological innovation and globalization appear to be opening up potentials for business models based on whole new risk-return profiles.発音を聞く  - 金融庁