覚郎の英語

久しぶりだね 新八君。 土方十四郎だけど 覚えてる?例文帳に追加

It's been a while since shinpachi. hijikata toshirou but do you remember? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太郎... 君たち チーム・太陽は 眠れる巨人を目覚めさせ例文帳に追加

Taro, your team taiyou awakened the sleeping giant thud - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ 哲郎 あんた 昨日のこと 覚えてる例文帳に追加

Oh tetsuro you remember about yesterday - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熊太郎の内縁の妻おぬいが、村の顔役の松永傳次郎の弟、松永寅次郎と密通していた事が発覚。例文帳に追加

Kumataro's common-law wife, Onui was found to have been in an affair with Torajiro MATSUNAGA, a younger brother of an influential man in the village, Denjiro MATSUNAGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

<大五郎:あの日も うだるように 暑い日だったのを覚えている。例文帳に追加

I remember that it was a blisteringly hot day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山本家には 三郎の戦死と 覚馬の消息不明が伝えられた。例文帳に追加

The yamamoto family was informed of saburo's death - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最早喧嘩は避けられないと覚悟を決めた辰五郎は数奇屋河岸の喜三郎のもとに行き、それとなく暇乞いを告げる。例文帳に追加

Tatsugoro, who prepared himself for the eventuality that the quarrel might be inevitable, went to Kisaburo's place in Sukiyagashi and hinted that he might part with him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大河内文書が最も目覚しい働きがあったとしている家臣は新貝弥七郎と山吉新八郎である。例文帳に追加

Okochi Bunsho mentions the names Yashichiro SHINKAI and Shinpachiro YAMAYOSHI as the retainers who played remarkable roles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス