計画会計の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「計画会計」の英訳

計画会計

planning accounting，accounting for planning

出典元索引ランキング

「計画会計」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38件

例文

会計のシミュレーションの実行対象となる会計の計画データのうち不要な計画データを削除する。例文帳に追加

To erase any unnecessary plan data from among the plan data of accounting being the execution object of the simulation of accounting. - 特許庁

商業，会計，金融，教育，広告，くじ及び抽出の手段，計画，原理又は方法例文帳に追加

commercial, accounting, financial, educational, advertising, raffling, and inspection schemes, plans, principles or methods;発音を聞く - 特許庁

非会計関連指標群も含めた企業活動の全体を表す経営指標ネットワークを持つ経営計画立案システムを提供する。例文帳に追加

To provide a business plan planning system having a business index network representing the whole of business activities including even a non-account related index group. - 特許庁

＊事業内容には、それぞれの会計年度に実施する事業計画（研究開発テーマや達成目標など）を具体的に記載すること。例文帳に追加

*Under “Project description,” fill in specific details about business plans (subject of study, objective, etc.) for each fiscal year.発音を聞く - 経済産業省

さらに、企業の社会的責任を含む社会的価値が社会計画等を通じて実現されるべきことについても強調している。例文帳に追加

He further stressed that social values including corporate social responsibilities should be realized through social programs and some other means. - 経済産業省

経済改革開放後、中国政府は一連の会計改革を実施したが、依然として計画経済の性格を色濃く残していたため、市場経済の発達に当時の会計制度が適応できない側面があった。例文帳に追加

After the reform and opening of the economy the Chinese government implemented a series of accounting reforms. However, because the nature of the planned economy remained strongly in place, the accounting system at the time was in some part unable to adapt to the development of the market economy. - 経済産業省

例文

ＡＳＢＪを中心とする関係者が、東京合意を踏まえたプロジェクト計画表に沿ってコンバージェンスを積極的に進めた結果、欧州委員会（ＥＣ）は、２００８年１２月、米国会計基準と同様、我が国会計基準をＩＦＲＳと同等であると最終決定した。例文帳に追加

As a result of proactive convergence efforts by the ASBJ and other stakeholders, in accordance with the project schedule developed based on the Tokyo Agreement, the European Commission (EC) announced in December 2008 its final decision that Japanese GAAP is, as well as the US GAAP, equivalent with the IFRS adopted by EU.発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「計画会計」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38件

例文

経営システムサーバ２０は、他システムサーバ１１，１２から基幹系の会計データおよび計画値を取得し、各種の経営管理データおよび経営管理計画データの近似値を日次で算出してデータベース２３に格納する。例文帳に追加

A business system server 20 acquires the account data and plan value of a base system from other system servers 11 and 12, and calculates the approximate values of various business management data and business management plan data on daily basis, and stores them in a database 23. - 特許庁

（３）当該補助事業に係る投資計画について、「平成２６年度一般会計歳入歳出概算」に関する閣議決定（平成２５年１２月２４日）以前に対外発表又は投資計画の実行（契約や発注など）をしていないこと。例文帳に追加

(3) The investment plans concerning the subsidy projects must not have been publicly announced, nor the placing of orders, making of contracts, etc. been undertaken prior to the cabinet approval of the “2014 General Account Budget Bill” (December 24, 2013). " - 経済産業省

（３）当該補助事業に係る投資計画について、「平成２５年度一般会計歳入歳出概算」に関する閣議決定（平成２５年１月２９日）以前に対外発表又は投資計画の実行（契約や発注など）をしていないこと。例文帳に追加

(3) The investment plans concerning the subsidy projects must not have been publicly announced, nor the placing of orders, making of contracts, etc. been undertaken prior to the cabinet approval of the “2013 General Account Budget Bill” (January 29, 2013).発音を聞く - 経済産業省

（３）当該補助事業に係る投資計画について、「平成２５年度一般会計歳入歳出概算」に関する閣議決定（平成２５年１月２９日）以前に対外発表又は投資計画の実行をしていないこと（ただし、閣議決定日以前に対外発表又は投資計画の実行をした計画に加えて、追加的な投資計画を行うこととした場合であって、当該追加投資を行うことを閣議決定日以前に対外発表又は投資計画の実行をしていないときは、当該追加投資部分は対象とする。）。例文帳に追加

(3) The investment plans concerning the subsidy projects must not have been publicly announced, nor the placing of orders, making of contracts, etc. been undertaken prior to the cabinet approval of the “budget bill of 2013 general account”(January 29, 2013).発音を聞く - 経済産業省