誌面の英語

誌面レイアウト装置及び誌面レイアウトプログラム例文帳に追加

PAGE SPACE LAYOUT DEVICE AND PAGE SPACE LAYOUT PROGRAM - 特許庁

誌面レイアウトを容易に行うことができ、誌面製作作業の効率向上を図ることを可能とする。例文帳に追加

To easily perform a page space layout to improve efficiency of page space production work. - 特許庁

従来通りに印刷された印刷物等どの様な印刷物にも実施でき、誌面の情報掲載量を減少させずに誌面上の特定領域に対応した情報を再生可能な情報再生装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an information reproduction device capable of being applied to printed matter of any type including the printed matter printed in a conventional manner, and reproducing information corresponding to a specified area of a page without decreasing an information description quantity on a page. - 特許庁

そして、ＤＢサーバからデータベースに保持された各種情報を誌面掲載データとして取得して組版処理を行う（ステップＳ１３）。例文帳に追加

Then, the various information stored in the database is obtained as magazine space carriage data from the DB server, and composition-processed (a step S13). - 特許庁

誌面レイアウトが画像から容易に確認でき、快適に閲覧できる情報処理端末を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing terminal allowing easy confirmation of a magazine layout from an image, and allowing comfortable browsing. - 特許庁

文書構造の要素毎にフレームを生成し、該要素の種類に応じて該当するフレームを誌面台紙の領域Ｒ内に配置する。例文帳に追加

A frame is produced in each element of a document structure, and the corresponding frame is arranged inside an area R of a page space mount according to the kind of the element. - 特許庁

誌面レイアウトデータに指定画像を貼りこむ画像付加手段と、 誌面レイアウトデータから単ページ画像を作成する単ページ画像作成手段と、 単ページ画像から見開きページ画像を作成する見開きページ画像作成手段と、 見開きページ画像からＷＥＢ／携帯端末表示用画像を作成する画像作成手段と、 を備えることを特徴とする画像作成装置。例文帳に追加

This image creation device has: an image addition means arranging a designated image to the page space layout data; a single page image creation means creating a single page image from the page space layout data; a double-page image creation means creating a double-page image from the single page image; and an image creation means creating the WEB/portable terminal displaying image from the double-page image. - 特許庁