誘起腐食の英語

オープンラック式気化器の運転環境下で耐食性および耐流れ誘起腐食性を長期に維持できるように、剥離し難い犠牲陽極層を被覆した伝熱管およびヘッダー管を提供する。例文帳に追加

To provide heat transfer tubes and a header pipe covering a sacrificial positive electrode layer less liable to peel to maintain corrosion resistance and flow-induced corrosion resistance over a long time in an operating environment of an open rack type vaporizer. - 特許庁

シースとハンドルとの溶接部近傍の照射誘起型応力腐食割れに対する耐久性に優れた沸騰水型原子炉用制御棒を提供する例文帳に追加

To provide a control rod for a boiling water reactor which is superior in the durability to irradiation assisted stress corrosion cracks in the vicinity of a weld between the sheath and the handle. - 特許庁

原子炉、粒子加速器等の構造材料において発生する照射誘起応力腐食割れ（ＩＡＳＣＣ）のき裂発生以前の予兆を評価するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for evaluating a symptom before crack generation of an irradiation assisted stress corrosion crack (IASCC) generated in a structure material of a nuclear reactor, a particle accelerator or the like. - 特許庁

フォトレジストアッシング残さの洗浄性が高く、また、絶縁膜、低誘電膜、配線等ぼ下地の防食効果も高い上、水リンス時の腐食も起こさないフォトレジストアッシング残さ洗浄剤を開発すること。例文帳に追加

To provide a photoresist ashing residual cleaning agent with which the cleaning ability of a photoresist ashing residual is high, the anti-corrosion effect of a base such as insulating film, low-dielectric film or wiring is high and further, corrosion does not occur at the time of rinsing in water. - 特許庁

スタックのヘッダー領域の分流電流、水素、酸素の放散及びプレート分解により引き起こされる性能損失を無くし、腐食防止剤の追加が不要な、燃料電池の誘電性冷却剤と、該冷却剤を使用した蒸発冷却プロセスの提供。例文帳に追加

To provide a dielectric coolant of a fuel cell eliminating any performance loss caused by shunt currents on the header area of the stack, as well as hydrogen and oxygen evolution and plate dissolution without adding a corrosion inhibitor, and evaporative cooling process using the same. - 特許庁

燃料集合体からの放射能の照射量が大きい胴部領域に溶接線を無くすことにより、照射誘起型の応力腐食割れの可能性を低減させると共に、溶接部からのデルタフェライトの析出を減らして熱脆化や照射脆化を低減することができる炉心槽を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor core barrel capable of reducing the possibility of stress corrosion cracking of the type induced by irradiation by eliminating weld lines from a trunk part area exposed to a large amount of radiation from a fuel assembly and reducing thermal embrittlement and irradiation embrittlement by reducing the separation of delta ferrite from weld parts. - 特許庁

これにより、最下層又は最上層に位置する誘電体層１１，１４に形成すべきビアの数を減らすことができることから、ビアを介したメッキ液の侵入を防止することが可能となり、メッキ液の侵入に起因する腐食の発生を効果的に防止することが可能となる。例文帳に追加

With this configuration, since the number of vias to be formed on the dielectric layers 11 or 14 positioned on the lowermost layer or uppermost layer can be reduced, the plating solution can be prevented from entering through the vias, and corrosion due to entering of the plating solution can be efficiently prevented. - 特許庁