誰にも言うなよ。例文帳に追加

Don't tell anybody. - Tatoeba例文

もう誰にも頼らない。例文帳に追加

I don't rely on anyone anymore. - Weblio Email例文集

誰にも分からないよ。例文帳に追加

No one will know. - Tatoeba例文

誰にも分からないよ。例文帳に追加

Who knows? - Tatoeba例文

誰もそこに入れないよ。例文帳に追加

No one can go in there. - Tatoeba例文

誰にも会わなかったよ。例文帳に追加

I didn't meet anyone. - Tatoeba例文

誰にもみられるなよ。例文帳に追加

Don't let anybody see you. - Tatoeba例文

誰も気にしませんよ。例文帳に追加

Who would care? - Tatoeba例文

誰も気にしやしないよ。例文帳に追加

No one cares. - Tatoeba例文

誰も気にしやしないよ。例文帳に追加

No one will care. - Tatoeba例文

誰にも話さないよ。例文帳に追加

I won't tell anyone. - Tatoeba例文

誰にも言わないよ。例文帳に追加

I won't tell anyone. - Tatoeba例文

誰にも話してないよね？例文帳に追加

You haven't told anyone, have you? - Tatoeba例文

誰にも言わないよ。例文帳に追加

My lips are sealed. - Tatoeba例文

誰にでもあることよ。例文帳に追加

It happens to the best of us. - Tatoeba例文

誰にもバレないよ。例文帳に追加

No one will find out. - Tatoeba例文

誰にも見つからないよ。例文帳に追加

No one will find out. - Tatoeba例文

誰にもみられるなよ。例文帳に追加

Don't let anybody see you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

誰にでも愛想が好い例文帳に追加

He has a kind word for everybody.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

誰も彼に用はなかった。例文帳に追加

No one wanted him;発音を聞く  - James Joyce『痛ましい事件』

誰に費用を持たせるか例文帳に追加

Who shall bear the expenses?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

誰にも秘密をもらすなよ。例文帳に追加

Don't give the secret away to anyone. - Tatoeba例文

誰にも秘密をもらすなよ。例文帳に追加

Don't give the secret away to anyone.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そう言う者は誰にもせよ（誰がそう言うにもせよ、誰がそう言おうとも）それは間違っている例文帳に追加

Whoever may say so,―No matter who may say so,―Say so who may,―it is false.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

しかし、誰も何もしようとしないわね。例文帳に追加

But no one's lifted a finger. - Tatoeba例文

しかし、誰も何もしようとしないわね。例文帳に追加

But no one's lifted a finger.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はもう誰にも頼れない。例文帳に追加

I can't count on anyone any more.発音を聞く  - Weblio Email例文集

誰にもこの問題は解けないよ。例文帳に追加

Nobody can solve this problem. - Tatoeba例文

誰にもこの問題は解けないよ。例文帳に追加

No one can solve this problem. - Tatoeba例文

「誰よりも役にたってくれますよ。例文帳に追加

"can help us more than anyone.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

誰でも無遠慮に呼び捨てにする例文帳に追加

He is overfamiliar with people.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうもそこに誰かいるようです。例文帳に追加

It seems like someone is there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

誰よりも朝早く彼はここにくる。例文帳に追加

He comes here earlier than anyone else.発音を聞く  - Weblio Email例文集

母は誰よりも先に起きる。例文帳に追加

Mother gets up earlier than anybody else in my family. - Tatoeba例文

母は誰よりも先に起きる。例文帳に追加

My mother gets up earlier than anyone else. - Tatoeba例文

彼女は誰にも劣らずよく働く。例文帳に追加

She works as hard as anybody does. - Tatoeba例文

彼は誰にでも愛想よく振る舞った。例文帳に追加

He was very friendly to everybody. - Tatoeba例文

誰がきても中に入れないよ。例文帳に追加

Whoever comes, I won't let him in. - Tatoeba例文

あのビルには誰も住んでいないよ。例文帳に追加

No man lives in the building. - Tatoeba例文

あのビルには誰も住んでいないよ。例文帳に追加

No one lives in that building. - Tatoeba例文

「誰に手伝ってもらったの？」「トムだよ」例文帳に追加

"Who helped you?" "Tom did." - Tatoeba例文

あたりには誰もいないようだ。例文帳に追加

There doesn't seem to be anyone around. - Tatoeba例文

このことは誰にも言わないでよ。例文帳に追加

Don't tell anyone about this. - Tatoeba例文

そこにはいつも誰かしらいるよ。例文帳に追加

There's always somebody there. - Tatoeba例文