調査データ分析の英語

収集データを直感的に見易い形式でプリントするようにして、収集したデータの調査・分析時において時系列的変化を確認しやすくし、調査・分析時の効率を向上させるようなデータ収集装置、および、収集データプリント方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data collecting apparatus which can easily confirm a change in time series during investigation and analysis of collected data by printing the collected data by an intuitively easy-to-see style, and can improve the efficiency during the investigation and the analysis, and a method for printing the collected data. - 特許庁

担当者端末３は企業ＩＤ等による利用企業認証手段１８の認証手続きを経た後、予め登録している調査対象先（対象先データベース）又は、不特定の人に対して、調査項目に対する回答の依頼をし、回答データを収集し、分析条件登録手段１６によって登録された分析方法に基づいて分析した結果を分析結果データベース２４に登録する。例文帳に追加

The terminal 3 of the person in charge requests replies to research items to a research object destination (object destination database) registered beforehand or unspecified person, after the authentication procedure of a utilizing company authentication means 18 by a company ID or the like, gathers replay data and registers the result of analysis, based on analysis method registered by an analysis condition registration means 16 to an analyzed result database 24. - 特許庁

本章は，USEPA Ecological Assessment Sectionの職員による長年にわたる現地調査，実験分析，およびデータ評価・解釈がなければ，存在しえなかった。例文帳に追加

This chapter would not have been possible without the many years of field work, laboratory analysis, and data assessment and interpretation by members of the USEPA, Ecological Assessment Section. - 英語論文検索例文集

管理者サーバ１０は、回答データを分析して調査結果のレポートを作成し、顧客端末４０に送信する（Ｓ７）。例文帳に追加

The manager server 10 creates a report of survey results by analyzing the answer data, and sends the report to the customer terminal 40 (S7). - 特許庁

経済活動や社会活動を調査分析するために、時系列データを抽出し、抽出された時系列データに関連する年表データを容易に検索、表示できる年表検索装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a chronological table searching system capable of extracting time series data for examining and analyzing economical activities and social activities and easily searching and displaying chronological table data related to the extracted time series data. - 特許庁

担当者は分析条件登録手段１６ならびに分析結果閲覧手段１７により登録されたデータのシミュレーションを行い、市場調査の結果を得る。例文帳に追加

The person in charge simulates the registered data by the analysis condition registration means 16 and an analyzed result browsing means 17 and obtains the result of the market research. - 特許庁

ここでは、IT、人的資本及び組織資本との間でどのような関係が成立しているのかを、日本企業へのアンケート調査9と財務データの分析10とを組み合わせた実証分析を行っている。例文帳に追加

The analysis is a positive analysis looking at the relationship between IT, human capital and organizational capital through a questionnaire survey9and financial data of Japanese companies.10 - 経済産業省

実際に、 設置されている遊技台の設置台数を調査し、 遊技台において、 遊技している人数を調査し、調査データをシェア比を用いて分析することにより市場の現状力、 店舗力を診断し、 最適店舗の提案を行うようにした。例文帳に追加

The number of game machines which are actually installed is investigated, the number of persons who are playing the game machine is investigated, and investigation data are analyzed by using a share ratio to diagnose the current power of the market and the actual store's capacity, thereby proposing the optimum store's capacity. - 特許庁