小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 講道館の英語・英訳 

講道館の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Kodokan Judo Institute


JMdictでの「講道館」の英訳

講道館

読み方こうどうか

文法情報名詞
対訳 Kodokan Judo Institute

「講道館」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

彼らは講道館の四天王と謳(うた)われた. 例文帳に追加

They were reputed to be the big [best] four judoka belonging to the Kodokan.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

講道館規定という,柔道の審判規定例文帳に追加

in judo, a judging regulation called {Kodo-kan training hall regulation}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明治後期になり、講道館柔道が全国に広まるにつれ、試合を講道館のルールで行う柔術道場が増えた。例文帳に追加

In the later Meiji period, as Kodokan judo spread nationwide, jujutsu practice halls which held their matches in the rules of Kodokan judo also increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

講道館が外国へと普及する前に、多くの柔術家が海外へ渡った。例文帳に追加

Before Kodokan judo became popular in foreign countries, many jujutsu artists went there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

講道館柔道形の一部、極の形となった.例文帳に追加

This kata is the origin of a part of today's Kodokan judo's kata, called "Kime no Kata" (Forms of Decision).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

講道館杯で,海老沼選手は5試合すべてに一本勝ちした。例文帳に追加

At the Kodokan Cup, Ebinuma won all five of his matches by ippon.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

草創期の講道館の人間は天神真楊流などの柔術出身者が多く、柔術側からも講道館柔道は新しい柔術の一流派くらいに考えられていた(講道館の道場開きに多くの柔術関係者が招かれている)。例文帳に追加

In the early days of Kodokan judo, there were many people who came from jujutsu, including those of Tenjin Shinyo-ryu, and people in jujutsu simply regarded Kodokan judo as a new branch of jujutsu; many people in jujutsu were invited on the opening date of Kodokan Judo Institute.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「講道館」の英訳

講道館

読み方意味・英語表記
講道館こうどうか

Koudoukan

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「講道館」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

このように、合気道と講道館柔道との間で比較的盛んに交流が行われていた。例文帳に追加

Thus the exchanges between aikido and the judo of the Kodokan Judo Institute were relatively active.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天神真楊流と起倒流を源流とする講道館柔道が創始された。例文帳に追加

Kodokan judo, which originated from Tenjin Shinyo-ryu (Tenjin Shinyo school of jujutsu) and Kito-ryu (Kito school of jujutsu) was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(失敗に終わったが、後に杖術、棒術を講道館に取り入れようとした)例文帳に追加

(Although he failed, he tried to introduce Jojutsu and Bojutsu at the Kodokan Judo Institute later)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

警視庁での採用を決定するための試合に講道館が勝利して警視庁に採用されたことと、学校教育への進出により、講道館柔道が全国的に広まったのである。例文帳に追加

Kodokan judo spread nationwide firstly because it was formally adopted by the Tokyo Police Department for the victory in the match to decide the school to be adopted, and secondly because it made inroads into the school education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また講道館柔道がブラジルへ伝わり、ブラジリアン柔術となったように、海外では講道館柔道や合気道等から新しい柔術流派が生まれることもある。例文帳に追加

And, as Kodokan judo was transformed into Brazilian Jiu-Jitsu in Brazil, so Kodokan judo, Aikido and the like are occasionally transformed into a new jujutsu school in foreign countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌6月にも、富名腰は講道館に招かれて、嘉納治五郎をはじめ200名を超える柔道有段者を前にして、唐手の演武と解説を行った。例文帳に追加

The following June, Funakoshi was invited to the Kodokan Judo Institute, where he gave a karate demonstration and explanatory session to more than 200 black-belt judo experts, including Jigoro KANO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆に、講道館は寝技で不遷流柔術などに何度も負けたため寝技を研究することとなったこともある。例文帳に追加

And occasionally, people on the side of Kodokan judo learned newaza (ground grappling techniques), because Kodokan judo was defeated by Fusen-ryu jujutsu (Fusen school of jujutsu) and others several times with newaza.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

講道館柔道を含む全柔術流派を統合する形であった(月刊「武道」2006年7月号に経緯が掲載される)。例文帳に追加

All jujutsu-related schools' kata, including Kodokan judo's, was integrated; the integration process was carried on the July 2006 issue of the monthly magazine 'The Martial Arts.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「講道館」の英訳に関連した単語・英語表現

講道館のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS