路衣の英語

北区西部（衣笠地区）と市内中心部を結ぶ路線を受け持っていた。例文帳に追加

It was in charge of bus operation on the routes connecting the western area of Kita Ward (the Kinugasa area) to the city center area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暖房機能付又は逆風防止ダンパー付衣類乾燥機における風路切り換え方法例文帳に追加

AIR DUCT SWITCHING METHOD OF CLOTHES DRYER HAVING HEATING FUNCTION OR BACK-DRAFT PREVENTING DAMPER - 特許庁

衣類乾燥装置は、ヒートポンプ７１と乾燥室と空気循環経路６０とを備えている。例文帳に追加

The clothes drier comprises: a heat pump 71; a drying chamber; and an air circulation passage 60. - 特許庁

連通経路Ａは、脱衣室側の第１流路Ｘと、浴室側の第２流路Ｙとにより構成される。例文帳に追加

The communication route A comprises a first flow passage X on the dressing room side and a second flow passage Y on the bathroom side. - 特許庁

衣類搬送経路６を隔てて相対向する両側面板１６，１７にそれぞれ、衣類搬送経路内に向けて下向きに熱風を吹出す複数個の風吹出孔を列設している。例文帳に追加

A plurality of air-blowing holes to blow hot air downward against the clothes transfer channel are arranged on each of both side plates 16, 17 placed opposite to each other interposing the clothes transfer channel 6. - 特許庁

内ポケットに携帯用電子機器を収納した上衣において、上衣にコード用の通路を設置しコードを容易に通路内に通して配置できるようにする。例文帳に追加

To provide an outerwear holding a potable electronic equipment in an inner pocket, wherein a path for the cord is set to easily pass the cord through the path. - 特許庁

外槽２４の衣類投入口の周囲に送風経路２８を導き、送風経路２８の途中の衣類投入口近傍にフィルター装置３１を設ける。例文帳に追加

The air passage 28 is guided to the periphery of a clothes slot of the outer tub 24, and the filter device 31 is mounted near the clothes slot in the middle of the air passage 28. - 特許庁

衣料品を濡らすには十分であるが、インペラが振動する（すなわち、左右に回転する）とき、衣料品がインペラとの摩擦性の接触を失うには不十分な量の洗濯用の液体を給水し、インペラと接触状態にある衣料品が円弧状の経路に沿って回転方向に動くように、衣料品に引きずりの力を加える。例文帳に追加

An impeller 116 is provided at the base of a washing basket 114, a central post 118 is extended upward from the center of the impeller 116, and the post 118 forms an upper spiral part 120 having one blade 122 for directing adjacent clothes upward. - 特許庁