転軸破砕機の英語

破砕処理が困難な大型破砕処理対象物や円筒状処理物などを能率よく破砕処理することができる予備処理用回転式ゲートからなる予備破砕、減容処理装置を備えた二軸剪断式破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a biaxial shear crusher which is capable of efficiently crushing a material whose crushing treatment is difficult, such as large-sized or cylindrical material to be subjected to crushing treatment, and is provided with a pre-crushing/volume-reduction treatment apparatus consisting of a rotary gate for pre-crushing treatment. - 特許庁

回転刃２０ａと回転刃２０ｂとが交互に隣設するように一対の破砕ユニット１ａ、１ｂを配置し、回転軸１０ａと回転軸１０ｂを互いに逆方向に回転させ、隣設する回転刃２０ａ、２０ｂにより破砕対象物を破砕する破砕機である。例文帳に追加

In the crusher, a material to be crushed is crushed with adjacent rotary blades 20a and 20b by arranging a pair of crushing units 1a, 1b so that the rotary blades 20a and 20b are alternately adjacent to each other and rotating the rotary shafts 10a and 10b reversely to each other. - 特許庁

軸心Ｏ廻りに回転しつつ下方の破砕機１に木材を供給する略円筒状のタブ２を備えた木材破砕装置である。例文帳に追加

The wood crusher is provided with a substantially cylindrical tub 2 which supplies wood to a crushing machine 1 arranged below while rotating around the shaft center O. - 特許庁

開口部(12)の破砕機(1)の回転軸(1a)に直交する方向の一側に、タブ(3)の内壁(3c)に向けて、破砕機(1)から放出される破砕物を反射するデフレクタ(14)を設ける。例文帳に追加

A deflector (14) which springs back the crushed material discharged from the crusher (1) towards the inner wall (3c) of the tab (3) is provided at one side in a direction orthogonal to the rotary shaft (1a) of the crusher (1) in the opening part (12). - 特許庁

例えば家庭の粗大ゴミを含む大型の被破砕物や、ペットボトル等の円筒状の被破砕物に対して、回転刃が大きな噛込み量（噛込み深さ）で噛み込むことができるようにして、効率的に破砕することができる一軸破砕機を提供すること。例文帳に追加

To provide a uniaxial crusher capable of efficiently crushing a large object to be crushed including bulky household refuse and a cylindrical object to be crushed such as a PET bottle by allowing a rotary blade to bite the object by a large biting amount (biting depth). - 特許庁

上部に投入ホッパーを備えた破砕機ケーシング1 の内部に一対の回転軸が平行に配置され、これら各回転軸2 に所定幅の環状スペーサ4 と破砕刃5 とが軸方向に交互に配設されてなる２軸式回転破砕機である。例文帳に追加

This twin screw rotary crusher has a pair of rotating shafts 2 arranged parallel to each other inside a crusher casing 1 provided with a feeding hopper in the upper part thereof, and on each of the rotating shafts 2, an annular spacer 4 of prescribed width and a crushing blade 5 are alternately arranged in the axial direction. - 特許庁

刃取替え作業を簡便に行うことができる２軸式回転破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a twin screw rotary crusher in which blade replacement work can be easily done. - 特許庁

破砕機構２１は羽根車２０と共に回転軸に共締めされて取付固定されている。例文帳に追加

The crushing mechanism 21 is fastened to a rotating shaft together with the impeller 20 so as to be fixedly mounted thereto. - 特許庁