近接検索の英語

その指示により、現在走行している道路が一般道路であるときには近接インターチェンジから高速道路を走行する誘導経路を検索し、高速道路であるときには近接インターチェンジから一般道路を走行する誘導経路を検索して提示する。例文帳に追加

When a traveling road at present is an ordinary road, a guide route for traveling a highway from the close interchange is retrieved according to the designation, and when the traveling road is a highway, a guide route for traveling an ordinary road from the close interchange is retrieved and presented. - 特許庁

近接基地局の検索時間を短縮すると共に、検索精度を向上させ、正確な自動チャネル決定を簡易な構成で実現することができるアクセスポイントの自動チャネル・アサイン・システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic channel assignment system for an access point reducing a searching time of a proximity base station, enhancing the searching accuracy, and realizing accurate automatic channel decision with a simple configuration. - 特許庁

所定の箇所にデカルが付された電子装置であって、前記デカルに対する人体の近接又は接触を検知する検知手段と、前記検知手段によって人体の近接又は接触が検知されたデカルに対応する詳細情報を検索する検索手段と、前記検索手段によって検索された前記詳細情報をネットワークを介して接続する装置に転送する転送手段とを有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The electronic device having a decal at a specified position includes a sensing means for sensing approach or contact of a human body to the decal, an extracting means for extracting detailed information corresponding to the decal which senses approach or contact of a human body by the sensing means, and a transfer means for transferring the detailed information sensed by the detection means to a device connected via a network. - 特許庁

マクロＭ８から配置基準線分Ｌ１への垂線Ｌ２と配置基準線分Ｌ１との交点ＣＰを検索し、このＣＰが配置したＯＲブロックＯＲ８より単一マクロＭ１１に近接している場合、ＯＲブロックＯＲ８をマクロＭ１１に近接するように移動する。例文帳に追加

An intersection of a perpendicular L2 from the macro 8 to the location reference line segment L1 and the location reference line segment L1 is retrieved, and, when this CP is proximate to the single macro M11 rather than the OR block OR8, the OR block OR8 is moved proximately to the macro M11. - 特許庁

高速データ転送収集システムは、データの非接触記憶と検索にメッセージ認証と非接触式無線周波数近接カード技術を使う。例文帳に追加

To provide a fast data transfer collection system using message authentication and contactless radio frequency proximity card technology in non-contact storage and retrieval of data. - 特許庁

ＭＳは発呼時に自局のＢＴＳビジー状態を検出すると、内部のネイバーリストより近接ＢＴＳを検索し、そのＢＴＳを使用し発呼する。例文帳に追加

When the MS detects a BTS busy state of its own station in a calling state, the MS searches a vicinity BTS from an internal neighbor list and uses the BTS to make a call (1). - 特許庁

電話帳に登録されているユーザ情報の中から、現在位置に近接して在住するユーザのユーザ情報を、「市」や「町」等の細かな単位で検索してリスト表示する。例文帳に追加

To retrieve the user information of a user living proximately to a current location for a fine unit such as "city" or "town" from user information registered on a telephone directory and to display such users as a list. - 特許庁

出現する場合には、前記先頭単語の出現頻度に対する参照数の割合を近接数、即ち検索条件の出現頻度とする（Ｓ１１２）。例文帳に追加

When the position information appears, the ratio of the number of reference to the appearance frequency of the leading word is defined as an associated number, that is, the appearance frequency of the retrieval conditions (S112). - 特許庁