| 意味 | 例文 (11件) |
連れ帰るの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to bring (someone) back home; to take (someone) back home
「連れ帰る」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
不審がった淀君は蜻蛉を腰元饗庭の部屋に連れ帰るよう命じる。例文帳に追加
Yodogimi, suspicious, tells Kagero to go to Aeba's room, a female servant.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この戦いで将門は敗走、良兼は将門の妻子（良兼の娘と孫とされる）を連れ帰る。例文帳に追加
Masakado was defeated in this battle and fled, and Yoshikane returned with Masakado's wife and children (Yoshikane's daughter and grandchildren).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ユリシーズは妻を連れ帰ると、習慣にしたがって、父ラーエルテース王の宮殿に住んだ。例文帳に追加
When Ulysses brought his wife home they lived, as the custom was, in the palace of his father, King Laertes,発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
身寄りのなくなった少女を、源氏は父兵部卿宮に先んじて自らの邸二条院に連れ帰る。例文帳に追加
Ahead of her father, Hyobukyo no Miya, Genji took the girl, who had lost her relatives to depend on, to his residence, Nijoin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「連れ帰る」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
自然居士は舟を題材にした中ノ舞、羯鼓の舞を見せ、めでたく幼い者を京都に連れ帰ることに成功した。例文帳に追加
Jinen Koji performs a Naka no mai (dance) and Kakko no mai (dance with a small drum), both about boats, and happily succeeds in taking the child back to Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その際、密告のもと将門の妻子（つまり良兼の娘と孫）を捕らえ当時の婚姻形態は通い婚でもあり、上総に連れ帰る。例文帳に追加
On this occasion, Yoshikane captured Masakado's wife and daughter (i.e., Yoshikane's daughter and granddaughter) and secretly took them back to Kazusa; the form of marriage in those days involved commuting relationships.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天皇は襲津彦を加羅に遣わして百済の民を連れ帰るように命令するが、三年なんの音沙汰もなくなった。例文帳に追加
Although the Emperor ordered Sotsuhiko to go to Kaya and bring the people of Paekche to Japan, the Emperor heard nothing from him for three years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本に連れ去られた儒家、陶工などの捕虜を朝鮮に連れ帰るのが主目的という意味である。例文帳に追加
This means that the main mission of these envoys was to bring back to Korea the Confucians and potters who had been brought to Japan during the war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
連れ帰るのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
