連動スケジュールの英語

電子メールの時間情報とスケジュール機能を連動できるようにしてスケジュール管理の機能改善が図れ、使い勝手の向上を図ること。例文帳に追加

To improve the function of schedule control, and to improve convenience in use by interlocking time information on e-mail with the schedule function. - 特許庁

スケジュール管理装置、スケジュール連動型タイマー設定システム、タイマー機能保有装置、付加データ提供サーバ、ユーザ属性データ提供サーバ、スケジュール連動型タイマー設定プログラム、および記録媒体例文帳に追加

SCHEDULE MANAGEMENT DEVICE, SCHEDULE LINKING TYPE TIMER SETTING SYSTEM, TIMER FUNCTION HOLDING DEVICE, ADDITIONAL DATA PROVIDING SERVER, USER ATTRIBUTE DATA PROVIDING SERVER, SCHEDULE LINKAGE TYPE TIMER SETTING PROGRAM, AND RECORD MEDIUM - 特許庁

メーラシステムとスケジューラシステムとを連動させる技術に関し、メールやスケジューラによるスケジュール訂正内容を、そのスケジュールを生成した元メールの表示時に把握できるようにする。例文帳に追加

To obtain schedule correction content by mail or a scheduler when displaying original mail from which the schedule is generated with respect to a technology for linking a mailer system with a scheduler system. - 特許庁

スケジューラーに入力されたスケジュールの内容に連動して自動的に不在案内が設定されるとともに、各スケジュールの不在終了日時以降の不在案内の解除忘れを防止する不在案内システムを提供する。例文帳に追加

To provide an absent guide system which prevents to forget release of absent guidance after absent end date and time of each schedule while automatically establishing the absent guide which links with schedule contents inputted to a scheduler. - 特許庁

携帯電話１は更に番組連動処理スケジュール情報を取得し、このスケジュール情報に従って指定された設問処理を実行するようにしてもよい。例文帳に追加

The cellphone 1 can acquire program interlocking processing schedule information, and execute the designated question processing according to the schedule information. - 特許庁

携帯通信端末が操作制限状態であっても、他の機器と連動したスケジュール管理をすることができるスケジュール制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a schedule control system which can manage a schedule, in cooperation with other apparatuses, even if a portable communication terminal is in an operation-limited state. - 特許庁

ユーザの負担が少なく、他の機器とやりとりしたスケジュールデータとも連動して動作モードを変更できる携帯端末の提供。例文帳に追加

To provide a portable terminal with less burden to a user capable of changing operation modes also by being interlocked with schedule data exchanged with other equipment. - 特許庁

議事録管理システムに登録された次回会議予定の情報を、スケジュール管理システムと連動してスケジュールデータを自動登録する方式と、会議室の予約を行うシステムと連動して会議室の予約を行う方式を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically registering the information of a succeeding conference schedule registered in a conference minute management system as schedule data in linkage with a schedule management system and a method for reserving a conference room in linkage with a system for reserving the conference room. - 特許庁