連結時間の英語

連結強度が高く、対象となる物体同士を短時間で連結することが可能であり、連結部分の省スペース化を図ることが可能な連結機構及び基板処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a connecting mechanism and a substrate treatment device, capable of mutually connecting objects to be connected in a short time with high connecting strength, and saving the space for the connecting part. - 特許庁

トラスの連結作業が簡単にでき、連結作業時間を大幅に短縮することができるトラス部材連結構造及びトラス部材連結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a truss member connecting structure and a truss member connecting method, which can facilitate truss connecting work and which can greatly shorten connecting work time. - 特許庁

予め分割して製造したコンクリート製品の連結面に押圧力を付勢して相互を連結し、短時間のうちに容易に連結作業を行うことができる連結金具を提供すること。例文帳に追加

To provide connecting metal fittings, by which pushing force is urged to the connecting surfaces of previously divided and manufactured concrete products and the connecting surfaces are connected mutually and connection works can be conducted easily in a short time. - 特許庁

従来よりも短時間で核酸を連結可能であり、用途に応じた修飾が簡単にできる光連結性の化合物及び光連結剤、該光連結剤の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a photo-linking compound linking nucleic acids in a shorter time than those of existing cases and simply carrying out on demand modification, a photo-linking agent and a method for producing the same. - 特許庁

連結モードによる予約ジョブの発生と親機側で登録された予約連結ジョブの予測処理開始時間とを連結した子機に知らせ、子機側に分配された予約連結ジョブの管理を可能にする。例文帳に追加

The master unit informs the slave unit connected to the master unit about the occurrence of a reservation job in the connection mode and a predicted processing start time of the reservation connection job registered by the master unit to allow the slave unit to manage the distributed reservation connection job. - 特許庁

ダブル棚にパレットを連結状態で格納する場合に、パレットを短時間に連結したり、切り離したりして入出庫効率を高める。例文帳に追加

To enhance warehousing and leaving efficiency by connecting a pallet in a short time and disconnecting it in the case where the pallet is housed on a double shelf in a connection state. - 特許庁

ねじ締め工具を用いることなく鉄筋を短時間で簡単に連結することができる鉄筋連結具を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement connecting tool capable of simply connecting reinforcements in a short time without using a screw fastening tool. - 特許庁

クローラとクレーンの簡単且つ時間のかからない相互切離し及び再連結を容易にする車体とクローラの連結部の改良に関する。例文帳に追加

To improve a connecting part of a car body and a crawler to facilitate simple and quick mutual separation and reconnection of the crawler and a crane. - 特許庁