Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 遍歴の英語・英訳

意味

例文 (62件)

遍歴の英語

^へんれき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 itinerant

研究社新和英中辞典での「遍歴」の英訳

へんれき遍歴

〈巡り歩くこと〉

wandering; a travel; a tour; a pilgrimage

遍歴する

wander [travel, tour] about

make a tour of 《the country》

各地を遍歴する

wander from place to place.

〈いろいろと経験すること〉

その伝記は彼の公的生活だけではなく私的な面, とくに女性遍歴にもくわしい. That biography goes into detail not only about his public, but also about his private life, particularly his love affairs.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「遍歴」を含む例文一覧

該当件数 : 62件

例文

諸国を遍歴する例文帳に追加

to travel over the provinces発音を聞く - 斎藤和英大辞典

武芸修業のため諸国を遍歴する例文帳に追加

to travel all over the country in quest of masters of martial arts発音を聞く - 斎藤和英大辞典

武芸修業のため諸国を遍歴する例文帳に追加

to travel over the country in quest of masters of martial arts発音を聞く - 斎藤和英大辞典

武術修行のため諸国を遍歴する例文帳に追加

to travel over the provinces in quest of masters of martial arts発音を聞く - 斎藤和英大辞典

恋愛遍歴が多いことで有名な男性例文帳に追加

any man noted for his amorous adventures発音を聞く - 日本語WordNet

行先を決めず,気ままに各地を遍歴すること例文帳に追加

the action of travelling without a destination while feeling at ease発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

行先を決めず,気ままに各地を遍歴する人例文帳に追加

a person who enjoys traveling around with no particular destination in mind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「遍歴」の英訳

遍歴

odyssey； peregrination

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「遍歴」の英訳

遍歴

読み方：へんれき

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	travels; pilgrimage; itinerancy

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(accumulated) experiences; (personal) history

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「遍歴」の英訳

遍歴

itinerant

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「遍歴」の英訳

遍歴

Pilgrimage (novel sequence)

『遍歴』（へんれき、Pilgrimage）は、英国の作家ドロシー・リチャードソンの、20世紀前半からの長編小説の連作である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「遍歴」を含む例文一覧

該当件数 : 62件

例文

修行のために諸所を遍歴する僧例文帳に追加

a Buddhist priest who goes on a pilgrimage to various undetermined places for the purpose of ascetic training or study発音を聞く - EDR日英対訳辞書

回国巡礼という巡礼のための諸国遍歴例文帳に追加

a journey made by a pilgrim, called a pilgrimage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

恋愛遍歴が多く、道長から「浮かれ女」と評された。例文帳に追加

Her love affairs were so numerous that Michinaga called her 'a fickle woman.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も、紹興や天台山等を遍歴した。例文帳に追加

Even after that, he traveled Shaoxing, Mt. Tendai, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この間越後の各地を遍歴し、門弟を育てる。例文帳に追加

During this time, he traveled widely throughout Echigo to train his disciples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分の経験と遍歴を書き記すことにしました例文帳に追加

To write down my experiences and my personal journey - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このばかげた遍歴は誰の役に立った?例文帳に追加

How did this ridiculous journey help anyone? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

遍歴のタイピストの職業は幸福な未来があると信じる例文帳に追加

believed the profession of a peregrine typist would have a happy future発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「遍歴」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (62件)

和英辞書の「遍歴」の用語索引

遍歴のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

遍歴の英語

研究社 新和英中辞典での「遍歴」の英訳

へんれき 遍歴

「遍歴」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「遍歴」の英訳

遍歴

JMdictでの「遍歴」の英訳

遍歴

JST科学技術用語日英対訳辞書での「遍歴」の英訳

遍歴

Weblio英和対訳辞書での「遍歴」の英訳

遍歴

「遍歴」を含む例文一覧

「遍歴」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「遍歴」の英訳

へんれき遍歴