遠距離輸送の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 long haul transport; overdistance transportation

日英・英日専門用語辞書での「遠距離輸送」の英訳

遠距離輸送

long haul

出典元索引ランキング

「遠距離輸送」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

充填されたチューブは、エネルギー輸送又は遠距離通信ケーブル中に挿入可能である。例文帳に追加

The filled tube can be inserted into a cable for energy transport or for telecommunication. - 特許庁

遠距離輸送の処理済製鉄原料を用いる生産弾力性に優れた銑鉄製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PIG IRON EXCELLENT IN PRODUCTION FLEXIBILITY USING PROCESSED IRON-MAKING RAW MATERIAL OF LONG DISTANCE TRANSPORTATION - 特許庁

活海藻類の長期鮮度保持を可能とし、輸送時間のかかる遠距離輸送においても、十分な鮮度を維持できる鮮度保持方法を提供することを技術的課題とする。例文帳に追加

To provide a method for keeping freshness, capable of keeping freshness of live seaweed for a long period of time and maintaining sufficient freshness even in long distance transport requiring a long transportation time. - 特許庁

エネルギー輸送機関又は遠距離通信ケーブルの鞘に誤って入った水がケーブルに沿って流れ、損傷を悪化させることを防止する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for preventing water infiltrating into a sheath of a cable for energy transport or for telecommunication from flowing along the cable and making damages worse. - 特許庁

遠距離を長期にわたり移動することが予想される輸送の過程において、ガスハイドレートを安定的に保持し、エネルギー源としての天然ガスの安定的かつ安価な供給を実現する。例文帳に追加

To hold gas hydrate stably and supply natural gas as an energy source stably and inexpensively in a process of transport in which it is expected that natural gas is transported over a long distance for a long period of time. - 特許庁

そこで、瓶詰めプリンの品質を落とすことなく冷凍する技術を自ら開発し、遠距離の輸送も可能としたことにより、全国で瓶詰めプリンを販売することに成功した。例文帳に追加

It therefore developed its own technology for freezing its jarred pudding without any loss in quality, which enabled its longdistance transport. This led to success in selling the pudding nationwide. - 経済産業省

例文

空港とレンタカーの駐車場２０２との間で乗客を輸送するための送迎バス１００には、レンタカーをレンタルしようとするユーザ１０の保持する携帯電話機２０との間でバス内での無線通信を可能とするための近距離無線通信システム１１０と、送迎バス１００の外部と交信するための遠距離無線通信システム１２０とが設けられる。例文帳に追加

In a courtesy bus 100 for transporting passengers between an airport and a parking lot 202 for rental cars, a short-range radio communication system 110 to enable radio communication inside the bus with a cellular telephone 20 held by a user 10, who needs a rental car and a long-range radio communication system 120 to communicate with the outside of the courtesy bus 100 are provided. - 特許庁