還元脱塩素の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reductive dechlorination

JST科学技術用語日英対訳辞書での「還元脱塩素」の英訳

還元脱塩素

reductive dechlorination

出典元索引用語索引ランキング

「還元脱塩素」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26件

例文

脱色処理を経た排水に還元剤を添加して残留塩素を還元するステップＳ２において、還元剤を添加しながら脱色処理を経た排水の酸化還元電位を測定し、測定したこの酸化還元電位に基づいて還元剤の添加を制御するようにする。例文帳に追加

In the step S2 of adding the reducing agent to the discharge water passed through the decoloring treatment to reduce the residual chlorine, the oxidation-reduction potential of the discharge water passed through the decoloring treatment is measured while adding the reducing agent thereto, and, based on the measured oxidation-reduction potential, the addition of the reducing agent is controlled. - 特許庁

塩素脱気工程と脱芒工程の間に、塩素脱気工程から導出される淡ブライン中の残存塩素を還元剤で分解除去するための塩素分解除去工程を設ける。例文帳に追加

A chlorine decomposing and removing stage for decomposing and removing the residual chlorine in the dilute brine discharged from the dechlorinating stage with a reducing agent is provided between the dechlorinating stage and demirabiliting stage. - 特許庁

有色排水に塩素系酸化剤を添加しながら有色排水の酸化還元電位を測定し、脱色終点に対応する酸化還元電位で塩素系酸化剤の添加を停止する制御を行って脱色処理し（ステップＳ１）、脱色処理を経た排水にさらに還元剤を添加して残留塩素を還元する（ステップＳ２）。例文帳に追加

The method includes: a step S1 of measuring the oxidation-reduction potential of colored discharge water while adding a chlorine based oxidizer to colored discharge water, and performing the control of stopping the addition of the chlorine based oxidant at an oxidation-reduction potential corresponding to a decoloring end point; and a step S2 of further adding a reducing agent to the discharge water passed through the decoloring treatment to reduce the residual chlorine. - 特許庁

芳香族塩素化合物で汚染されていない湿地還元層土壌、特に水田のグライ層土壌に芳香族塩素化合物を投与し、嫌気的条件下で土壌中培養して得られる、多環芳香族塩素化合物の２塩素化物ないし６塩素化物に対する脱塩素活性が高い微生物群集。例文帳に追加

This microorganism community having a high dechlorinating activity against a 2-chlorinated or 6-chlorinated polycyclic aromatic chlorinated compound is obtained by administering an aromatic chlorinated compound in a swampy reducing layer soil without being polluted by the aromatic chlorinated compound, especially a gley horizon soil of a rice paddy, and culturing in the soil under an anaerobic condition. - 特許庁

ラネーニッケル又はパラジウム又は白金を接触還元用触媒として水素の存在下において塩素を脱離し無害化する。例文帳に追加

The organochlorine compound is dechlorinated for detoxification in the presence of hydrogen using Raney nickel, palladium or platinum as a catalytically reducing catalyst. - 特許庁

制御部２０は、脱色終点の直前に対応する酸化還元電位で塩素系酸化剤の添加を停止する制御を行う。例文帳に追加

The control part 20 performs control so as to stop the addition of the chlorine oxidizing agent at the oxidation-reduction potential corresponding to just before the end point of the decoloring. - 特許庁

例文

減圧還元加熱分解装置を建屋の内部に収容して減圧還元加熱分解脱塩素化処理を行う場合において、浄化装置の設置コストやランニングコストを低減できる、汚染土無害化システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polluted soil detoxification system reduced in installation cost and running cost of a cleaning unit, in the case that decompression reduction heat decomposition dechlorination treatment is carried out by installing a decompression reduction heat decomposition apparatus is housed in the inside of a building. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「還元脱塩素」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26件

例文

トリクリロロエチレン・テトラクロロエチレン等の有機塩素化合物を地中又は地上で水素を化学反応で発生させ、接触還元触媒としてラネーニッケル触媒を用い、完全脱塩素化する方法。例文帳に追加

METHOD FOR COMPLETELY DECHLORINATING ORGANIC CHLORINE COMPOUND SUCH AS TRICHLOROETHYLENE OR TETRACHLOROETHYLENE IN/ON GROUND BY GENERATING HYDROGEN BY CHEMICAL REACTION BY USING RANEY NICHEL AS REDUCTION CATALYST - 特許庁

ＰＣＢ、ダイオキシン、トリクロロエチレン、テトラクロロエチレン等の有機塩素化合物の脱塩素接触還元法に炭酸カルシウム・カリウムアルコラートを触媒とし、さらに水素化触媒として白金またはパラジウムを用いる。例文帳に追加

Calcium carbonate and potassium alcoholate are used as a catalyst, and platinum or palladium is used as a hydrogenation catalyst for a dechlorination catalytic reduction method for the organic chlorine compounds such as the polychlorinated biphenyl, dioxins, trichloroetylene, tetrachloroethlene. - 特許庁

ＰＣＢ、ダイオキシン類、トリ・テトラクロロエチレンなどの有機塩素化合物の脱塩素化にラネイニッケルを用いて常温常圧下で水素ガスをバブリングさせることで接触還元を行う方法。例文帳に追加

METHOD FOR PERFORMING CONTACT REDUCTION BY BUBBLING GASEOUS HYDROGEN AT AND UNDER ORDINARY TEMPERATURE AND ATMOSPHERIC PRESSURE BY USING RANEY NICKEL IN DECHLORINTING ORGANIC CHLORINE COMPOUND, SUCH AS PCB, DIOXINS, TRITETRACHLOROETHYLENE, AND THE LIKE - 特許庁

地盤中の全有機塩素化合物に対し、地盤中にラネイニッケル及び水素を注入し、接触還元（特願２００１−２６９５８３）による脱塩素化を、従来の注入工法を利用して直接地盤内で行う方法。例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATION OF ENTIRE ORGANIC CHLORINE COMPOUND INTO GROUND BY INJECTION OF RANEY NICKEL AND HYDROGEN INTO GROUND AND PERFORMING CATALYTIC REDUCTION (2001-269583) UTILIZING CONVENTION INJECTION TECHNIQUE BY USING DIRECT INSIDE GROUND METHOD - 特許庁

迅速に嫌気的条件を作出し、有機塩素化合物の還元的脱塩素反応に関与するバクテリアを優先的に増殖する培養組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivation composition which rapidly creates anaerobic conditions and preferentially proliferate bacteria concerning the reductive dechlorination reaction of organochlorine compounds. - 特許庁

飽和ブライン調製工程、電解工程、塩素脱気工程、活性炭による塩素吸着除去工程または還元剤による塩素分解除去工程を包含するアルカリ金属塩化物の電解方法において、塩素吸着除去工程または塩素分解除去工程から導出される淡ブライン中の塩素を高精度で測定することが出来る、アルカリ金属塩化物の電解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for electrolyzing alkali metal chloride where, in a method for electrolyzing alkali metal chloride including a saturated brine preparation stage, an electrolysis stage, a chlorine degassing stage and a chlorine adsorption/removal stage with active carbon or a chlorine decomposition/removal stage with a reducing agent, chlorine in dilute brine introduced from the chlorine adsorption/removal stage or the chlorine decomposition/removal stage can be measured with high precision. - 特許庁