都市圏の英語

和歌山都市圏：57万3308人、例文帳に追加

Wakayama Metropolitan Area: 573,308 people発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都市圏の変遷例文帳に追加

A change in the Urban Area発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の自立都市圏が連合した都市圏例文帳に追加

a combined urban area made up of two or more self-governing urban areas発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その立場に立った都市雇用圏（10%都市圏）では、大阪都市圏、京都都市圏、神戸都市圏と、別々に都市圏（相対都市圏）を設定している。例文帳に追加

Based on this viewpoint, the Urban Employment Area (10% commuter area [more than 10% of its population commuting to a central city]) has separately specified the Osaka urban area, Kyoto urban area and Kobe urban area (relative urban area).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代の三大都市圏の中心都市。例文帳に追加

The present central cities of the three major metropolitan areas of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その都市圏人口は約12万人。例文帳に追加

The urban area has a population of about 120,000.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他の北近畿の都市圏例文帳に追加

Other Urban Area of Kita Kinki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都都市圏・大阪都市圏・神戸都市圏を併せて「京阪神」または「京阪神大都市圏」とする場合もある。例文帳に追加

Occasionally designations of 'Keihanshin' or 'Keihanshin Metropolitan area' may be used to mean Kyoto urban area, Osaka urban area, and Kobe urban area all together.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス